Act for Promotion of Private Participation in Infrastructure Projects Article 48-1

The concession agreement shall set forth the formation of a coordination committee for contract dispute coordination, and may stipulate that disputes shall be submitted to arbitration if the coordination fails.Unless otherwise provided in the concession agreement, disputes over contract performance may be submitted to coordination by the coordination committee, or application may be filed to request mediation of disputes over contract performance by a contract performance dispute mediation committee organized by the competent authority. Where an application for mediation is filed by the private institution, the authority-in-charge shall not reject such mediation. If the coordination or the mediation fails, the parties may agree to submit the dispute to arbitration.Unless otherwise provided in this Act, the provisions for mediation in the Code of Civil Procedure shall apply mutatis mutandis to the procedure for and the effects of the contract performance dispute mediation committee’s handling disputes over contract performance.The contract performance dispute mediation committee shall have nine to thirty-five members, who shall be appointed from high-ranking officers of the competent authority or be impartial people having expertise in engineering, finance, or law. Of the members, three at the most may be appointed from high-ranking officers of the competent authority, and such members shall not exceed one-fifth of the total members. The regulations for the organization of the contract performance dispute mediation committee, the term of office and the selection of the members, and other related matters shall be prescribed by the competent authority.Mediation fee, appraisal costs, and other necessary fees shall be payable for application for mediation of disputes over contract performance. The items of collected fees, the collection criteria, the payment method, and the regulations for sharing the fees and costs, and other relevant matters shall be prescribed by the competent authority.
中文原文 促進民間參與公共建設法第48-1條
投資契約應明定組成協調會,以協調履約爭議;並得明定協調不成時,提付仲裁。
除投資契約另有約定外,履約爭議得由協調會協調,或向主管機關組成之履約爭議調解會申請調解;調解由民間機構申請者,主辦機關不得拒絕。
協調不成或調解不成立,得經雙方合意提付仲裁。
履約爭議調解會辦理調解之程序及其效力,除本法另有規定者外,準用民事訴訟法有關調解之規定。
履約爭議調解會置委員九人至三十五人,由主管機關高階人員或具工程、財務、法律相關專門知識之公正人士派(聘)兼之;由主管機關高階人員兼任者,最多三人,且不得超過全體委員人數五分之一。
履約爭議調解會之組織、委員之任期、選任及其他相關事項之準則,由主管機關定之。
申請履約爭議調解,應繳納調解費、鑑定費及其他必要之費用;其收費項目、基準、繳納方式、數額之負擔及其他相關事項之辦法,由主管機關定之。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.