Enforcement Rules of the Act for Rebuilding Old Quarters for Military Dependents Article 13

Paragraph (1) In order to cope with the reconstruction of the military dependents' villages, the resident military household shall move out within the prescribed time limit. Any military household that fails to move out within the prescribed time limit voluntarily shall be considered disagreeing with the reconstruction and shall be dealt with by the competent authority subject to Article 22 of the Statute.Paragraph (2) The resident military household that moves out of the residence shall be reimbursed with a subsidy in the amount of NT$10,000 per household. The resident military household that conducts the reconstruction at the same premises or works with the local government in the local government's public works to tear down the premises, so as to move out of the residence preliminarily and then move back to the residence, shall be reimbursed with a subsidy in the amount of NT$20,000 per household, in addition to a subsidy for monthly rental in the amount of NT$6,000 payable from the date of moving out until the date of completion of the work.Paragraph (3) The subsidy referred to in the preceding paragraphs shall be payable by the competent authority as of the approved date of moving out, provided that the subsidy for rentals shall be payable by the competent authority in installments upon the resident military household's moving out. The subsidy for rentals of six months shall be payable per installment until the completion of the work. The duration of less than one month shall be calculated as a full month.
中文原文 國軍老舊眷村改建條例施行細則第13條
為配合眷村改建,原眷戶應於主管機關公告期間內搬遷,未於期限內主動搬遷者,視為不同意改建,由主管機關依本條例第二十二條規定處理。
前項原眷戶一次搬遷者,發給每戶新台幣一萬元搬遷補助費;就地改建,或配合地方政府舉辦公共工程拆遷,須先行遷出,再行遷入者,發給每戶新台幣二萬元搬遷補助費,並自遷出之日起,至交屋之日止,發給每戶每月房租補助費新台幣六千元。
前項搬遷補助費,於核定搬遷之日起,由主管機關發給。
房租補助費於原眷戶遷出後,由主管機關按期發給,每期發放六個月,至交屋日止,不足一個月者,以一個月計算。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.