Act for Rebuilding Old Quarters for Military Dependents Article 3
Paragraph (1) The old military dependents' villages referred to in the Statute mean the military dependents' residences built before December 31, 1980, which meet either of the following circumstances:Subparagraph (1) Where they were built and distributed by the government;Subparagraph (2) Where they were built upon the contributions made by Chinese Women Anti-Aggression League;Subparagraph (3) Where they were built by the military householders at their own costs on the land provided by the government;Subparagraph (4) Other residences approved by the competent authority.Paragraph (2) The resident military householders referred to in the Statute mean the residents in the old military dependents' villages who have acquired the resident certificates of military dependents' households issued by the competent authority or the local in-charge authority.
中文原文 國軍老舊眷村改建條例第3條
本條例所稱國軍老舊眷村，係指於中華民國六十九年十二月三十一日以前興建完成之軍眷住宅，具有下列各款情形之一者：
一、政府興建分配者。
二、中華婦女反共聯合會捐款興建者。
三、政府提供土地由眷戶自費興建者。
四、其他經主管機關認定者。
本條例所稱原眷戶，係指領有主管機關或其所屬權責機關核發之國軍眷舍居住憑證或公文書之國軍老舊眷村住戶。
一、政府興建分配者。
二、中華婦女反共聯合會捐款興建者。
三、政府提供土地由眷戶自費興建者。
四、其他經主管機關認定者。
本條例所稱原眷戶，係指領有主管機關或其所屬權責機關核發之國軍眷舍居住憑證或公文書之國軍老舊眷村住戶。