Military trial Article 18

Every- leveled Military Court and branches are composed of one minister, several military judicator; minister is served concurrently by military judicator to deal with administration affairs of its Yuan. The monitoring of administration in every Military Court is based on the following regulations. Besides, it can't influence the operation of judging preveledge. 1. The Minister of National Defense monitors Every- leveled Military Courts and branches.2. Supreme Military Court Minister monitors its Court and lower-level Military Court and branches.3. The minister of Higher-grade Military Court monitors its branch and belonged lower-level Military Court and branches. 4. Higher-grade Military Court and branches minister monitors the branch and belonged lower-level court and its branches.5. The minister of Local Military Court monitors the Yuan and its branch.The Minister of Local Military Court branch monitors the branch.
中文原文 軍事審判法第18條
各級軍事法院及分院置院長一人、軍事審判官若干人,院長由軍事審判官兼任,綜理各該法院行政事務。
各級軍事法院軍法行政之監督,依下列規定。
但不得影響審判權之行使︰一、國防部部長監督各級軍事法院及分院。
二、最高軍事法院院長監督該院與所屬下級軍事法院及其分院。
三、高等軍事法院院長監督該院及其分院與所屬下級軍事法院及其分院。
四、高等軍事法院分院院長監督該分院與所屬下級軍事法院及其分院。
五、地方軍事法院院長監督該院及其分院。
六、地方軍事法院分院院長監督該分院。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.