Military trial Article 169
When one of the following situations is involved in the case, the case will be dismissed: 1. When the procedure of the lawsuit violates the regulations.2. The case under public prosecution is again brought to the same military court.3. The crimes of accusing by the court or appealing to the court have not been accused or requested; or the accusing or requesting has been revoked or expired the accusing time-period.4. The case is once under non-prosecution or withdrawn and violates article 144 and suited again.5. When the defendant has past away6. When the court has no jurisdiction over the defendant7. Cases cannot be brought to trial due to the same case competing for the jurisdiction.
中文原文 軍事審判法第169條
案件有下列情形之一者，應諭知不受理之判決︰一、起訴之程序違背規定者。
二、已經提起公訴之案件，在同一軍事法院重行起訴者。
三、告訴或請求乃論之罪，未經告訴、請求，或其告訴、請求經撤回或已逾告訴期間者。
四、曾為不起訴處分或撤回起訴，而違背第一百四十四條之規定再行起訴者。
五、被告死亡者。
六、對於被告無審判權者。
七、對於管轄權競合之同一案件，不得為審判者。
二、已經提起公訴之案件，在同一軍事法院重行起訴者。
三、告訴或請求乃論之罪，未經告訴、請求，或其告訴、請求經撤回或已逾告訴期間者。
四、曾為不起訴處分或撤回起訴，而違背第一百四十四條之規定再行起訴者。
五、被告死亡者。
六、對於被告無審判權者。
七、對於管轄權競合之同一案件，不得為審判者。