Military trial Article 165
If the defendant has already been proved guilty, he should be informed of his punishment. For those who are released from criminal punishment, they should be informed of the verdict of being innocent.Based on article 61, people who are innocent have to engage in the following matters agreed by the accusant and his subordinating officials:1. Apologize to the victim.2. Write penitence letters3. Pay equal amount of consoling money to the victimThe former situations should be appended in the court verdict.Rule 2 of Article 3 should be strictly enforced in civil law.
中文原文 軍事審判法第165條
被告犯罪已經證明者，應諭知科刑之判決。
但免除其刑者，應諭知免刑之判決。
依刑法第六十一條規定，為前項免刑判決前，並得斟酌情形，經告訴人及被告直屬長官之同意，命被告為下列各款事項︰一、向被害人道歉。
二、立悔過書。
三、向被害人支付相當數額之慰撫金。
前項情形，應附記於判決書內。
第二項第三款並得為民事強制執行名義。
但免除其刑者，應諭知免刑之判決。
依刑法第六十一條規定，為前項免刑判決前，並得斟酌情形，經告訴人及被告直屬長官之同意，命被告為下列各款事項︰一、向被害人道歉。
二、立悔過書。
三、向被害人支付相當數額之慰撫金。
前項情形，應附記於判決書內。
第二項第三款並得為民事強制執行名義。