Military trial Article 105

Implementing detention of defendant,should use the ticket.There should be fingerprint of the defendant on the ticket and the following items should be written down:1. The name, gender, military institution, names and numbers of troops or schools and location of the defendant.2. Reasons for the case.3. Reasons for detention and facts based on.4. Location for detention.5. Detention period and counting date.6. Punishment for disobeying detention.The third item of 88th clause is applied. The ticket is signed by military judicator. When implementing detention, the defendant should be sent to booby hatch; if there is no booby hatch, the defendant should be sent to judiciary booby hatch.
中文原文 軍事審判法第105條
羈押被告,應用押票。
押票,應按被告指印,並記載下列事項︰一、被告之姓名、性別、年齡、軍事機關、部隊或學校之名稱或番號,及其駐在地或住居所。
二、案由及觸犯之法條。
三、羈押之理由及其所依據之事實。
四、應羈押之處所。
五、羈押期間及其起算日。
六、如不服羈押處分之救濟方法。
第八十八條第三項之規定,於押票準用之。
押票,由軍事審判官簽名。
執行羈押,應將被告解送於指定之軍事看守所,無軍事看守所者,寄押於司法看守所或營房內。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.