Firearms Management Regulations for Self-Defense of Servicemen Article 17
The regulations for acting custody of the defensive guns are as follows: 1. Application for acting custody: the gun will be under acting custody by the management organization when the holder is facing with one of the following situations: (1) The serviceman leaves the troop on official business.(2) The serviceman leaves the troop to receive training.(3) The serviceman is to seek medical treatment.(4) The serviceman has no proper place to put it under custody.2. Orders to acting custody: when the gun holder is recognized by the management organization to face one of the following situations: (1) The serviceman is mentally disordered. (2) The serviceman is of brutalized disposition.(3) The serviceman behaves badly in ordinary life.(4) The gun is under inappropriate custody, and the serviceman is suspect of endangering to public security.3. Temporary acting custody: the management organization should inform the holder of temporary acting custody of the gun actively or by the information of the examination and registration organization when the country has important ceremonies, a visiting president of other nations, special demand of the police or other needs for the assurance of social security.The management organization should inform the holder in written form for executing acting custody according to Subparagraph 2 and 3, preceding Item. The management organization should both purchase the gun and inform the examination and registration organization of nullifying the license when the holder did not send the gun to be under custody before the deadline. The management organization should give the holder a receipt when it carries out the acting custody according to Item 1. After the situation causing the acting custody diminishes, the gun will be returned in terms of the receipt.
中文原文 現役軍人自衛槍枝管理辦法第17條
軍人自衛槍枝代管規定如左：
一、申請代管：槍枝持有人有左列情形之一者，得申請隸屬之槍枝管理單位代為保管：
（一）公出離隊時。
（二）受訓離隊時。
（三）就醫無法兼顧時。
（四）無妥善處所保管時。
二、指令代管：槍枝管理單位，認槍枝持有人有左列情形之一者，應即實施代管：
（一）精神失常者。
（二）性情粗暴者。
（三）素行不良者。
（四）保管欠妥者，有危害社會治安之虞者。
三、臨時代管：遇國家重大慶典時，友邦元首訪問或特別警衛需要或其他為確保治安必要時，槍枝管理單位得主動或依查驗機關之通知予以臨時代管。
槍枝管理單位依前項第二款、第三款予以代管時，應以書面通知持有人，並於持有人未依通知期限將槍枝送管時，得給價收購，並函查驗機關註銷其槍枝執照。
槍枝管理單位依第一項各款予以代管時，應發給代管收據，代管原因消滅後，憑據發還。
一、申請代管：槍枝持有人有左列情形之一者，得申請隸屬之槍枝管理單位代為保管：
（一）公出離隊時。
（二）受訓離隊時。
（三）就醫無法兼顧時。
（四）無妥善處所保管時。
二、指令代管：槍枝管理單位，認槍枝持有人有左列情形之一者，應即實施代管：
（一）精神失常者。
（二）性情粗暴者。
（三）素行不良者。
（四）保管欠妥者，有危害社會治安之虞者。
三、臨時代管：遇國家重大慶典時，友邦元首訪問或特別警衛需要或其他為確保治安必要時，槍枝管理單位得主動或依查驗機關之通知予以臨時代管。
槍枝管理單位依前項第二款、第三款予以代管時，應以書面通知持有人，並於持有人未依通知期限將槍枝送管時，得給價收購，並函查驗機關註銷其槍枝執照。
槍枝管理單位依第一項各款予以代管時，應發給代管收據，代管原因消滅後，憑據發還。