Firearms Management Regulations for Self-Defense of Servicemen Article 15

The serviceman who holds the gun will be punished for the following situations, and will be sent by management organization to the governed military or judiciary organizations to prosecute, if he is involved in the criminal litigation. 1. The serviceman who lost the gun and did not report to the police or the management organization will at least be recorded a demerit. 2. The serviceman who lost the gun license and did not immediately declare its nullification and apply for the reissue will at least be reprimanded by management organization. 3. The serviceman whose ammunition was increased or consumed without the examination will at least be recorded a demerit. The increased ammunition ought to be confiscated. 4. The serviceman who privately resold or gave it away to others will be recorded a major demerit. The firearms and ammunition he has will be confiscated by the police organization and the gun license will be nullified by the examination and registration organization.5. The serviceman who lent the gun to others will be recorded a major demerit.6. The serviceman who refused or escaped from the investigation without reasons will at least be recorded a demerit by the management organization.7. The serviceman whose gun license has expired one month without renewing for no peculiar reasons will at least be reprimanded by the management organization, and also has to exchange the license immediately. If the holder had no intention to keep the gun, it is allowed to be purchased. 8. The serviceman whose gun isn't with the license will at least be reprimanded by the management organization.9. The serviceman who wrote over the gun license or changed the number of the gun or the amount of the ammunition will at least be recorded a demerit by the management organization. The source of the firearms and ammunition will be traced. 10. The serviceman who gained the defensive gun license by a public gun will be punished in terms of law.The firearms and the ammunition ought to be confiscated when the serviceman severely violates the preceding article 5, 6 or 9.
中文原文 現役軍人自衛槍枝管理辦法第15條
軍人自衛槍枝持有人,有左列各款情形,依各該款之規定辦理,其涉及刑責者,並由隸屬之槍枝管理單位移送管轄之軍、司法機關追訴之:
一、軍人自衛槍枝遺失,未按規定報案及未報請隸屬之槍枝管理單位核辦者,由槍枝管理單位核予記過以上之處分。
二、槍照遺失,未立即聲明作廢並申請補發者,由槍枝管理單位核予申戒以上之處分。
三、彈藥增加或損耗,未經呈請查核者,由槍枝管理單位核予記過以上之處分,其增加之彈藥應沒入之。
四、將槍枝私自轉賣或贈與他人者,由槍枝管理單位核予記大過以上之處分,其持有之該槍枝、彈藥,送請警察機關沒入之,並函查驗機關註銷登記。
五、將槍枝借予他人使用,由槍枝管理單位核予記大過以上之處分。
六、無故拒絕或逃避檢查者,由槍枝管理單位核予記過以上之處分。
七、槍照逾有效期一個月未按規定呈請換發槍照,而無特殊原因者,由槍枝管理單位核予申誡以上之處分,並即補辦換照手續。
如持有人已無意繼續保有,則該自衛槍枝准予收購。
八、槍照應隨槍枝移動,不得異處,違者由槍枝管理單位核予申誡以上之處分。
九、塗改槍照、變更槍枝程式號碼及彈藥數量者,由槍枝管理單位核予記過以上之處分,並追查槍枝彈藥來源。
十、以公槍混領自衛槍照者,依法處罰。
違反前項第五款、第六款及第九款規定之一情節重大者,其槍枝彈藥應予沒入。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.