All-out Defense Mobilization Readiness Act Article 2

Mobilization phases are divided into the following phases:1. Mobilization Preparation Phase: refers to the time period of mobilization preparation.2. Mobilization Implementation Phase: refers to the time period of assembling reserve forces for active duty in times of war or the coming of national emergency upon the president may promulgate emergency decrees in accordance with the Constitution to enforce overall or partial mobilization.
中文原文 全民防衛動員準備法第2條
動員區分階段如下:
一、動員準備階段:指平時實施動員準備時期。
二、動員實施階段:指戰事發生或將發生或緊急危難時,總統依憲法發布緊急命令,實施全國動員或局部動員時期。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.