Indemnities Act for Military Personnel Article 37
If a military personnel has any of the following situations, the agency the personnel belongs to should disburse assistance allowance in view of its annual budget and the personnel’s living conditions:1.A commissioned officer, non-commissioned officer or standing soldier in mandatory service who has suspended service due to an illness and becomes disabled or dies within 1 year from the date the service suspension takes effect due to the same reason.2.Any personnel who is called to active duty, discharged or relieved of call to active duty becomes ill, injured or dies on their way back home.3. A cadet of a military school on government salary becomes ill, injured or dies.4.A personnel appointed or employed by the military to whom the Labor Standards Act does not apply becomes ill, injured or dies.5.The survivors of a military personnel in Taiwan who have made compensation claim according to this Act, disabled personnel or the surviving spouse of a military personnel who is determined by the Ministry of National Defense to have nobody to depend on.The assistance allowance items, applicable areas, targets, disbursement conditions and restrictions, standard amount, regulations regarding claims and processing procedures of the assistance allowance described in the preceding paragraph shall be proposed by the Ministry of National Defense together with relevant agencies and submitted to the Executive Yuan for approval.
中文原文 軍人撫卹條例第37條
具有下列情形之一者，所屬機關得視年度經費，及當事人生活狀況，發給照護金：
一、義務役軍官、士官、常備兵自因病停役生效之日起一年內，因其停役之原因經檢定為身心障礙或死亡。
二、應召入營或退伍、解召人員還鄉途中發生病傷死亡事故。
三、國軍各軍事學校軍費學生發生病傷死亡事故。
四、非適用勞動基準法之軍中聘任人員、僱用員工發生病傷死亡事故。
五、依本條例辦理撫卹之國軍在臺遺族、身心障礙人員及經國防部核定有案之無依軍眷。
前項各款照護金發給項目、適用地區、適用對象、發給條件、限制因素、金額標準、申領及作業程序之辦法，由國防部會同相關機關擬訂，報請行政院核定。
一、義務役軍官、士官、常備兵自因病停役生效之日起一年內，因其停役之原因經檢定為身心障礙或死亡。
二、應召入營或退伍、解召人員還鄉途中發生病傷死亡事故。
三、國軍各軍事學校軍費學生發生病傷死亡事故。
四、非適用勞動基準法之軍中聘任人員、僱用員工發生病傷死亡事故。
五、依本條例辦理撫卹之國軍在臺遺族、身心障礙人員及經國防部核定有案之無依軍眷。
前項各款照護金發給項目、適用地區、適用對象、發給條件、限制因素、金額標準、申領及作業程序之辦法，由國防部會同相關機關擬訂，報請行政院核定。