Act of Military Service System Article 39

When mobilizing the Reserved Military Men (Reservist) and Replacement Soldiers,except for mobilizing those Ranking Officers or Non Commissioned Officers, that need to be prioritize according to its Military Position Skills and Rank, Age and Energy,the mobilization of Enlisted Soldiers are base on the following sequence:1- General Mobilization and Temporary Mobilization of personnel replacement during the war and military garrison, and base on the war demands,mobilize in sequence according to the age and military position skills.2- Temporary mobilizing of those returning when the reasons for suspension are destroyed and replacing of Active Service in ordinary time,can have the priority of enlisting into the military camp.3- Educational Mobilization and Temporary Mobilization of replacement of Active Service in the ordinary time, are mobilized according to the military position skill education requirements.4- Duty Mobilization is base on the sequence of the Replacement Soldiers and Reserved Soldiers Reserved Service.5- Roll-Call Mobilization is according to the time length of leaving the camp and the needs of mobilization to determine its sequence.
中文原文 兵役法第39條
召集後備軍人及補充兵時,除軍官、士官之召集,應視軍事需要之軍職專長及階級、年齡、體力以定順序外,士兵之召集,依下列規定以定順序:
一、動員召集及戰時人員補充與軍事警備之臨時召集,以適合作戰要求為準,按年次與軍職專長順序召集之。
二、停役原因消滅回役、平時現役補缺之臨時召集,得優先辦理入營。
三、教育召集及平時現役補缺之臨時召集,依軍職專長教育之需要召集之。
四、勤務召集,依補充兵及常備兵後備役順序召集之。
五、點閱召集,按離營時間之久暫及動員需要以定其順序。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.