Pay Act of the Armed Force Article 2
The following definitions apply in this Act:Subparagraph 1“Active military serviceman” means commissioned officers, noncommissioned officers or enlisted servicemen who render active military service in accordance with the Act of Military Service System or other related laws.Subparagraph 2“Basic pay” means the basic payment shall be paid to active voluntary military servicemen.Subparagraph 3“Basic wage” means the basic payment shall be paid to active conscripted military servicemen.Subparagraph 4“Special pay” means the payment, in additional to basic pay (basic wage), paid based on the category, characteristics and geographic location of assigned duty.Subparagraph 5“Pay grades” means the grade in which the basic pay is categorized.Subparagraph 6“Pay units” means the unit of radix used for computing basic pay for pay amount.
中文原文 軍人待遇條例第2條
本條例用詞，定義如下：
一、現役軍人：指依兵役法或其他法律服現役之軍官、士官及士兵。
二、本俸：指志願役現役軍人應領取之基本給與。
三、薪額：指義務役現役軍人應領取之基本給與。
四、加給：指本俸（薪額）以外，因所任職務種類、性質及服務地區之不同，而另加之給與。
五、俸級：指本俸所分之級次。
六、俸點：指計算本俸折算俸額之基數。
一、現役軍人：指依兵役法或其他法律服現役之軍官、士官及士兵。
二、本俸：指志願役現役軍人應領取之基本給與。
三、薪額：指義務役現役軍人應領取之基本給與。
四、加給：指本俸（薪額）以外，因所任職務種類、性質及服務地區之不同，而另加之給與。
五、俸級：指本俸所分之級次。
六、俸點：指計算本俸折算俸額之基數。