Act of the National Chung Shan Institute of Science and Technology established Article 5
Paragraph (1)NCSIST is funded by:Subparagraph (1)Budgets approved and allocated by the government and donations (subsidies) from the government.Subparagraph (2)Donations from domestic and foreign, public and private institutions and groups and individuals.Subparagraph (3)Income from the research entrusted to NCSIST and the services provided by NCSIST.Subparagraph (4)Income from operations and research accomplishments.Subparagraph (5)Other income.Paragraph (2)The donations (subsidies) specified in Subparagraph 1 of the preceding Paragraph based on 3 percent of the national defense annual budget from MND are adjusted subject to the advanced research topics of national defense technology or the approval of production capability maintenance program proposed by NCSIST.Paragraph (3)The donations specified in Subparagraph 2 of Paragraph 1 are regarded as the donations to the government.Paragraph (4)The donations (subsidies) specified in Subparagraph 1 of Paragraph 1 that the entrusted manufacturing fee paid by MND is excluded.
中文原文 國家中山科學研究院設置條例第5條
本院經費來源如下：
一、政府之核撥及捐（補）助。
二、國內外公私立機構、團體及個人之捐贈。
三、受託研究及提供服務之收入。
四、營運及研發成果收入。
五、其他收入。
前項第一款之捐（補）助經費，以國防部年度國防預算總額百分之三為原則，但得視本院所提國防專技前瞻研究專題或生產能量維持計畫之核定及執行情形調整。
第一項第二款之捐贈，視同對政府之捐贈。
第一項第一款之捐（補）助經費，不含國防部支付本院武器裝備之委託製造費用。
一、政府之核撥及捐（補）助。
二、國內外公私立機構、團體及個人之捐贈。
三、受託研究及提供服務之收入。
四、營運及研發成果收入。
五、其他收入。
前項第一款之捐（補）助經費，以國防部年度國防預算總額百分之三為原則，但得視本院所提國防專技前瞻研究專題或生產能量維持計畫之核定及執行情形調整。
第一項第二款之捐贈，視同對政府之捐贈。
第一項第一款之捐（補）助經費，不含國防部支付本院武器裝備之委託製造費用。