Regulations Governing Forcible Deportation of Foreigners Article 3
Upon finding foreigners with one of the conditions prescribed in Paragraphs 1 and 2 of Article 36 of the Act, the Agency shall photograph, collect and verify such foreigners’ relevant information, and conduct an investigatory report. If such foreigners are found not involved in criminal cases, or even if they are involved in criminal cases and thus are transferred to the judicial authority for investigation, they are not detained, apprehended, taken into custody, or restricted from exiting the State, the Agency shall proceed to the measures in compliance with the Act.When other authorities find the foreigners with one of the conditions prescribed in Paragraphs 1 and 2 of Article 36 of the Act, the authorities shall verify such foreigners' identity, and conduct an investigatory report. If such foreigners are found not involved in criminal cases, or even if they are involved in criminal cases and thus are transferred to the judicial authority for investigation, they are not detained, apprehended, taken into custody, or restricted from exiting the State, the authorities shall transfer such foreigners and relevant case files to the Agency.In cases which the foreigners transferred to the Agency by other authorities in compliance with the preceding paragraph are involved in criminal cases which are currently under judicial process, the authorities shall notify the Agency immediately.Once knowing the foreigners who are sanctioned to be deported forcibly are involved in the criminal cases which are currently under judicial process, the Agency shall notify the judicial authority ten (10) days prior to the actual forcible deportation.For foreigners whose detention decision is continued, extended or re-extended, and are decided to be deported forcibly, the Agency shall notify the court of first instance immediately.
中文原文 外國人強制驅逐出國處理辦法第3條
移民署查獲外國人有本法第三十六條第一項各款及第二項各款情形之一者,應蒐集、查證相關資料、拍照及製作調查筆錄。
經查獲之外國人未涉有刑事案件者,或涉有刑事案件而移送司法機關偵辦,未經依法羈押、拘提、管收或限制出國者,由移民署依法為相關處置。
其他機關發現外國人有本法第三十六條第一項各款及第二項各款情形之一者,應查證身分及製作調查筆錄。
經發現之外國人未涉有刑事案件者,或涉有刑事案件而移送司法機關偵辦,未經依法羈押、拘提、管收或限制出國者,應檢附相關案卷資料,移請移民署處理。
經其他機關依前項規定移請移民署處理之外國人涉有刑事案件已進入司法程序者,移送機關應即時通知移民署。
移民署知悉受強制驅逐出國處分之外國人涉有刑事案件已進入司法程序者,於強制驅逐出國十日前,應通知司法機關。
法院裁定准予續予收容、延長收容或再延長收容之外國人,經強制驅逐出國者,移民署應即時通知原裁定法院。
經查獲之外國人未涉有刑事案件者,或涉有刑事案件而移送司法機關偵辦,未經依法羈押、拘提、管收或限制出國者,由移民署依法為相關處置。
其他機關發現外國人有本法第三十六條第一項各款及第二項各款情形之一者,應查證身分及製作調查筆錄。
經發現之外國人未涉有刑事案件者,或涉有刑事案件而移送司法機關偵辦,未經依法羈押、拘提、管收或限制出國者,應檢附相關案卷資料,移請移民署處理。
經其他機關依前項規定移請移民署處理之外國人涉有刑事案件已進入司法程序者,移送機關應即時通知移民署。
移民署知悉受強制驅逐出國處分之外國人涉有刑事案件已進入司法程序者,於強制驅逐出國十日前,應通知司法機關。
法院裁定准予續予收容、延長收容或再延長收容之外國人,經強制驅逐出國者,移民署應即時通知原裁定法院。