Regulations Governing Temporary Detention of Passengers Article 4
When the Agency implements temporary detention, the Agency shall prepare work record book and shall record the following information regarding the detainee:1. The name, nationality, date of birth, gender, residency, type and number of identification document.2. The reason and the measure taken for the temporary detention. However, if it is not appropriate, the reason shall not be recorded.3. The starting time and ending time of the temporary detention.4. The name of the staff member(s) who implements the temporary detention.The staff of the Agency shall have the detainee review and sign the logged information in the work record book as his/her acknowledgement of the validity of the logged information. If the detainee refuses to sign the work record book, the staff shall note the situation for future reference and verification.The detainee may request a copy of the record described in subparagraph 1. The Agency shall grant the request unless it has a legitimate reason to refuse.
中文原文 內政部入出國及移民署實施暫時留置辦法第4條
入出國及移民署實施暫時留置之勤務處所，應備置暫時留置工作紀錄簿，並載明下列事項：
一、被暫時留置人之姓名、國籍、出生年月日、性別、住居所、身分證明文件種類及字號。
二、暫時留置之事由及處置作為。
但事由不宜告知者，免予記載。
三、暫時留置起迄時間。
四、執行暫時留置人員之姓名。
入出國及移民署執行職務人員應告知被暫時留置人前項紀錄內容，並請其簽名。
被暫時留置人拒絕簽名時，入出國及移民署執行職務人員應載明原因，以備後續查考及證明。
被暫時留置人得請求發給第一項紀錄內容影本；入出國及移民署除有正當理由外，不得拒絕。
一、被暫時留置人之姓名、國籍、出生年月日、性別、住居所、身分證明文件種類及字號。
二、暫時留置之事由及處置作為。
但事由不宜告知者，免予記載。
三、暫時留置起迄時間。
四、執行暫時留置人員之姓名。
入出國及移民署執行職務人員應告知被暫時留置人前項紀錄內容，並請其簽名。
被暫時留置人拒絕簽名時，入出國及移民署執行職務人員應載明原因，以備後續查考及證明。
被暫時留置人得請求發給第一項紀錄內容影本；入出國及移民署除有正當理由外，不得拒絕。