Human Trafficking Prevention Act Article 2
The terms used in this Act are defined as follows:1. Human trafficking: means offense committed willfully and deliberately, for the purpose of exploitation, and in any manner of:(1) Illegal means: the use of violence, threats, intimidation, confinement, monitoring, drugs, hypnosis, fraud, purposeful concealment of important information, illegal debt bondage, withholding important documents, making use of the victim’s inability, ignorance or helplessness, or other similar means. However, if a victim is under the age of 18, regardless of whether the above means are used, it constitutes human trafficking.(2) Illegal acts:a. Engaging in the recruitment, trading, pledging, transportation, delivery, receipt, harboring, hiding, brokering, or accommodating a national or foreign person.b. Causing others to engage in any sexual intercourse or lewd acts in exchange for any monetary or other considerations.c. Subjecting others to slavery or practices similar to slavery, forced labor or service, labor to which pay is obviously not commensurate with the work, or committing acts that are criminally punishable under the laws of the Republic of China.d. Organ harvesting.2. Offenses of human trafficking: means acts of human trafficking conducted in violation of this Act, the Criminal Code, Labor Standard Law, or Child and Youth Sexual Exploitation Prevention Act, Human Organ Transplant Act, or other related laws.3. Improper debt bondage: means the use of unclear contracts or unreasonable payments of a debt to place people under bondage, in order to fulfill or guarantee the payment of their debts.4. Labor to which pay is not commensurate with the work duty: The labor income actually earned by the victim is apparently unreasonable in consideration of the work hours, nature of work, workplace, work environment, and other labor conditions, which are compared with the general labor conditions of similar jobs.
中文原文 人口販運防制法第2條
本法用詞，定義如下：
一、人口販運：指基於剝削意圖或故意，符合下列要件者：
（一）不法手段：以強暴、脅迫、恐嚇、拘禁、監控、藥劑、催眠術、詐術、故意隱瞞重要資訊、不當債務約束、扣留重要文件、利用他人不能、不知或難以求助之處境，或其他相類之方法。
但對未滿十八歲之人從事人口販運，不以符合不法手段為必要。
（二）不法作為：1.從事招募、買賣、質押、運送、交付、收受、藏匿、隱避、媒介、容留國內外人口。
2.使他人從事有對價之性交或猥褻行為。
3.使人為奴隸或類似奴隸、強迫勞動、從事勞動與報酬顯不相當之工作或實行依我國法律有刑罰規定之行為。
4.摘取他人器官。
二、人口販運罪：指從事人口販運，而犯本法、刑法、勞動基準法、兒童及少年性剝削防制條例、人體器官移植條例或其他相關之罪。
三、不當債務約束：指以內容或清償方式不確定或顯不合理之債務約束他人，以履行或擔保債務之清償。
四、勞動與報酬顯不相當：指綜合考量實際勞動所得報酬與其工時、工作內容、工作場所、工作環境等勞動條件，與相類工作之一般勞動條件相較顯不合理。
一、人口販運：指基於剝削意圖或故意，符合下列要件者：
（一）不法手段：以強暴、脅迫、恐嚇、拘禁、監控、藥劑、催眠術、詐術、故意隱瞞重要資訊、不當債務約束、扣留重要文件、利用他人不能、不知或難以求助之處境，或其他相類之方法。
但對未滿十八歲之人從事人口販運，不以符合不法手段為必要。
（二）不法作為：1.從事招募、買賣、質押、運送、交付、收受、藏匿、隱避、媒介、容留國內外人口。
2.使他人從事有對價之性交或猥褻行為。
3.使人為奴隸或類似奴隸、強迫勞動、從事勞動與報酬顯不相當之工作或實行依我國法律有刑罰規定之行為。
4.摘取他人器官。
二、人口販運罪：指從事人口販運，而犯本法、刑法、勞動基準法、兒童及少年性剝削防制條例、人體器官移植條例或其他相關之罪。
三、不當債務約束：指以內容或清償方式不確定或顯不合理之債務約束他人，以履行或擔保債務之清償。
四、勞動與報酬顯不相當：指綜合考量實際勞動所得報酬與其工時、工作內容、工作場所、工作環境等勞動條件，與相類工作之一般勞動條件相較顯不合理。