Fire Services Act Article 42-2
Retailers, professional institutions, container manufacturers, importers, or container inspection institutions with one of the following situations shall be fined between 20,000 and 100,000 New Taiwan dollars. They will be given notice to make improvements within a stipulated time frame. If they fail to make the necessary improvements by the deadline, they may be fined repeatedly for each instance:1.Container manufacturers or importers violate the second provision of Article 15-3 by selling containers that haven’t individually been approved and certified or don’t have the appropriate certification marking.2.Container manufacturers or importers violate the regulations in the third provision of Article 15-3 regarding the establishment, preservation, or reporting of sales data.3.Professional institutions breach the regulations in the seventh provision of Article 15-3 concerning the establishment, preservation, or reporting of equipment and personnel data.4.Retailers violate the first provision of Article 15-4 by continuing to use containers without sending them for regular inspection at an inspection institution before their inspection deadline, or if they continue using containers beyond their lifespan without replacement.5.Container inspection institutions breach the rules in the third provision of Article 15-4 regarding the establishment, preservation, or reporting of equipment, personnel, and data.If the violation pertains to the first scenario mentioned above, the containers in question may be confiscated and destroyed.
中文原文 消防法第42-2條
零售業者、專業機構、容器製造、輸入業者或容器檢驗機構有下列情形之一者，處新臺幣二萬元以上十萬元以下罰鍰，並通知限期改善，屆期未改善者，得按次處罰：
一、容器製造或輸入業者違反第十五條之三第二項規定，容器未經個別認可合格或未附加合格標示即銷售。
二、容器製造或輸入業者違反第十五條之三第三項所定辦法中有關銷售對象資料之建置、保存或申報之規定。
三、專業機構違反第十五條之三第七項所定辦法中有關儀器設備與人員、資料之建置、保存或申報之規定。
四、零售業者違反第十五條之四第一項規定，未於容器之檢驗期限屆滿前送至檢驗機構進行定期檢驗仍繼續使用，或容器逾使用年限仍未汰換。
五、容器檢驗機構違反第十五條之四第三項所定辦法中有關儀器設備與人員、資料之建置、保存或申報之規定。
有前項第一款違規情形者，其容器並得沒入銷毀。
一、容器製造或輸入業者違反第十五條之三第二項規定，容器未經個別認可合格或未附加合格標示即銷售。
二、容器製造或輸入業者違反第十五條之三第三項所定辦法中有關銷售對象資料之建置、保存或申報之規定。
三、專業機構違反第十五條之三第七項所定辦法中有關儀器設備與人員、資料之建置、保存或申報之規定。
四、零售業者違反第十五條之四第一項規定，未於容器之檢驗期限屆滿前送至檢驗機構進行定期檢驗仍繼續使用，或容器逾使用年限仍未汰換。
五、容器檢驗機構違反第十五條之四第三項所定辦法中有關儀器設備與人員、資料之建置、保存或申報之規定。
有前項第一款違規情形者，其容器並得沒入銷毀。