Disaster Prevention and Protection Act Article 27
(Work Items of Imposing Emergency response countermeasures)To execute emergency response measures, various tiers of governments shall depend on its functional authorities implement the following subparagraphs:1. Disaster alarm announcement and delivery, response and alert, people evacuation, rescue and refuge advise, information collection of disaster situation, survey report of loss, and provide priority to the use of communication media and communication equipment to disseminate emergency-related information;2. Delimitation of precaution zone, traffic control, order maintenance and crime prevention;3. Firefighting, flooding prevention and other response measures;4. Providing temporary accommodation, Social rescue and special protection measures for the disadvantaged minority;5. Emergency cares for the children, youths and students suffered from the disaster;6. Emergency handling of hazardous materials, facilities and equipments;7. Infectious disease prevention and control, reject processing, environment disinfection, inspection of food sanitation and any other public health affairs;8. Search and rescue, emergency medical service and transportation of the injured;9. Assist inspection and disposal of the bodies of victims and their belongings;10. Supply and allotment of livelihood products and potable water;11. Disaster prevention and emergency repair of water conservancy and agriculture;12. Emergency repair of public facilities including railway, highway, bridge, mass transportation, rapid transit system, airport, seaport, public gas and fuel pipeline, power transmission line, telecommunication, tap water, and agricultural fishery.13. Emergency evaluation of hazardous building;14. Preservation and disposal of drift, sunk objects and other objects from the salvation;15. Complete documentation of the disaster response course; and16. Any other affairs taken in response to disaster and prevention from its expansion.Various tiers of governments shall include the response affairs under the preceding paragraph to each prevention and protection plan.Public enterprises shall depend on its disaster prevention and protection operation plan to implement response affairs.Pursuant to Item 13 of Para. 1, applicable disaster types, timing of implementation, operating personnel, procedure, posting of danger signs in case of emergency evaluation of hazardous building shall be enacted by Ministry of the Interior.
中文原文 災害防救法第27條
為實施災害應變措施,各級政府應依權責實施下列事項:
一、災害警報之發布、傳遞、應變戒備、人員疏散、搶救、避難之勸告、災情蒐集、損失查報、優先使用傳播媒體與通訊設備傳播災情及緊急應變相關資訊。
二、警戒區域劃設、交通管制、秩序維持及犯罪防治。
三、消防、防汛及其他應變措施。
四、受災民眾臨時收容、社會救助及弱勢族群特殊保護措施。
五、受災兒童及少年、學生之應急照顧。
六、危險物品設施及設備之應變處理。
七、傳染病防治、廢棄物處理、環境消毒、食品衛生檢驗及其他衛生事項。
八、搜救、緊急醫療救護及運送。
九、協助相驗、處理罹難者屍體、遺物。
十、民生物資與飲用水之供應及分配。
十一、水利、農業設施等災害防備及搶修。
十二、鐵路、道路、橋梁、大眾運輸、航空站、港埠、公用氣體與油料管線、輸電線路、電信、自來水及農漁業等公共設施之搶修。
十三、危險建築物之緊急評估。
十四、漂流物、沈沒品及其他救出物品之保管、處理。
十五、災害應變過程完整記錄。
十六、其他災害應變及防止擴大事項。
前項災害應變措施事項,各級政府應列入各該災害防救計畫。
公共事業應依其災害防救業務計畫,實施有關災害應變事項。
第一項第十三款有關危險建築物緊急評估之適用災害種類、實施時機、處理人員、程序、危險標誌之張貼、解除及其他相關事項之辦法,由內政部定之。
一、災害警報之發布、傳遞、應變戒備、人員疏散、搶救、避難之勸告、災情蒐集、損失查報、優先使用傳播媒體與通訊設備傳播災情及緊急應變相關資訊。
二、警戒區域劃設、交通管制、秩序維持及犯罪防治。
三、消防、防汛及其他應變措施。
四、受災民眾臨時收容、社會救助及弱勢族群特殊保護措施。
五、受災兒童及少年、學生之應急照顧。
六、危險物品設施及設備之應變處理。
七、傳染病防治、廢棄物處理、環境消毒、食品衛生檢驗及其他衛生事項。
八、搜救、緊急醫療救護及運送。
九、協助相驗、處理罹難者屍體、遺物。
十、民生物資與飲用水之供應及分配。
十一、水利、農業設施等災害防備及搶修。
十二、鐵路、道路、橋梁、大眾運輸、航空站、港埠、公用氣體與油料管線、輸電線路、電信、自來水及農漁業等公共設施之搶修。
十三、危險建築物之緊急評估。
十四、漂流物、沈沒品及其他救出物品之保管、處理。
十五、災害應變過程完整記錄。
十六、其他災害應變及防止擴大事項。
前項災害應變措施事項,各級政府應列入各該災害防救計畫。
公共事業應依其災害防救業務計畫,實施有關災害應變事項。
第一項第十三款有關危險建築物緊急評估之適用災害種類、實施時機、處理人員、程序、危險標誌之張貼、解除及其他相關事項之辦法,由內政部定之。