Standard for Installation of Fire Safety Devices based on Use and Occupancy Article 49
It is allowable that nozzle is not equipped in the following places:1.Toilet, bathroom or water closet.2.Fume chamber of indoor safety stairway, fume chamber of special protected stair or emergency elevator hoistway.3.Fireproof elevator, fluctuating way or piping room.4.Elevator machine rooms or machine rooms of venting equipments.5.Telecommunication machine rooms or computer rooms.6.Equipment rooms of generator, transformer or other similar electric equipments.7.Aisles where fire can’t be effectively detected due to external air current.8.Operating room, delivery room, X-ray (radiation) room, intensive care sickroom, anesthetic room, or other similar places.9.The proportion of fixed chairs in auditorium used for places listed in 12.1(1) and assembly hall listed in (2) where the height of the mounting surface of nozzle is more than 8m.10.Above water surface of indoor swimming pool, or ice surface of skating ground.11.Cashbox where the main construction is fireproof and the opening is equipped with fireproof door that has a fireproof effect of at least one hour.12.Warehouses or rooms where aluminum powder, calcium carbide, calcium phosphide, natrium, calcium oxide, magnesium powder, kalium, natrium dioxide and other water-deprivation substances, or other chemicals that will cause danger on encountering water are stored.13.Buildings provided in Article 17.1(5) (the underground floor, non-opening floor and floors over 11 storeys aren’t included) and used for the purposes listed in Article 12.2~4 shall be separated from other parts by walls or floorslabs that has the fireproof effect of at least one hour and satisfy the following requirements:(1)The total area of separating wall and openings shall be less than 8m2 and the area of any opening shall be less than 4m2.(2)The openings mentioned in Article 49.13(1) shall be equipped with fireproof door and other similar facilities that have the fireproof effect of at least one hour and it isn’t allowable that the space between the openings and corridor and stairway cannot be equipped with iron rolling door for fire fighting. But if the area of openings is less than 4m2 and the division has two different directional escapes, the fireproof iron doors, windows and other facilities that shall has the fireproof effect of at least half an hour.14. Buildings provided in Article 17.1(4) (the underground floor, non-opening floor and floors over 11 storeys aren’t included) and used for the purposes listed in Article 12.2~4 shall be separated from other parts by walls or floorslabs that has the fireproof effect of at least one hour and satisfy the following requirements:The area of floorslabs of the separted part shall be less than 200m2.Inner furnishing shall comply with Article 88 of Part of Design and Construction, Architecture Technology Standard.(3)The openings shall be equipped with fireproof doors, windows and other similar facilities that have the fireproof effect of at least one hour and it isn’t allowable that the space between the openings and corridor and stairway cannot be equipped with iron rolling door for fire fighting. But if the area of openings is less than 4m2 and the division has two different directional escapes, the fireproof iron doors, windows and other facilities that shall has the fireproof effect of at least half an hour.15. Other places designated by the central regulating authority.
中文原文 各類場所消防安全設備設置標準第49條
下列處所得免裝撒水頭：
一、洗手間、浴室或廁所。
二、室內安全梯間、特別安全梯間或緊急昇降機間之排煙室。
三、防火構造之昇降機昇降路或管道間。
四、昇降機機械室或通風換氣設備機械室。
五、電信機械室或電腦室。
六、發電機、變壓器等電氣設備室。
七、外氣流通無法有效探測火災之走廊。
八、手術室、產房、Ｘ光（放射線）室、加護病房或麻醉室等其他類似處所。
九、第十二條第一款第一目所列場所及第二目之集會堂使用之觀眾席，設有固定座椅部分，且撒水頭裝置面高度在八公尺以上者。
十、室內游泳池之水面或溜冰場之冰面上方。
十一、主要構造為防火構造，且開口設有具一小時以上防火時效之防火門之金庫。
十二、儲存鋁粉、碳化鈣、磷化鈣、鈉、生石灰、鎂粉、鉀、過氧化鈉等禁水性物質或其他遇水時將發生危險之化學品倉庫或房間。
十三、第十七條第一項第五款之建築物（地下層、無開口樓層及第十一層以上之樓層除外）中，供第十二條第二款至第四款所列場所使用，與其他部分間以具一小時以上防火時效之牆壁、樓地板區劃分隔，並符合下列規定者：
（一）區劃分隔之牆壁及樓地板開口面積合計在八平方公尺以下，且任一開口面積在四平方公尺以下。
（二）前目開口部設具一小時以上防火時效之防火門窗等防火設備，且開口部與走廊、樓梯間不得使用防火鐵捲門。
但開口面積在四平方公尺以下，且該區劃分隔部分能二方向避難者，得使用具半小時以上防火時效之防火門窗等防火設備。
十四、第十七條第一項第四款之建築物（地下層、無開口樓層及第十一層以上之樓層除外）中，供第十二條第二款至第四款所列場所使用，與其他部分間以具一小時以上防火時效之牆壁、樓地板區劃分隔，並符合下列規定者：
（一）區劃分隔部分，樓地板面積在二百平方公尺以下。
（二）內部裝修符合建築技術規則建築設計施工編第八十八條規定。
（三）開口部設具一小時以上防火時效之防火門窗等防火設備，且開口部與走廊、樓梯間不得使用防火鐵捲門。
但開口面積在四平方公尺以下，且該區劃分隔部分能二方向避難者，得使用具半小時以上防火時效之防火門窗等防火設備。
十五、其他經中央主管機關指定之場所。
一、洗手間、浴室或廁所。
二、室內安全梯間、特別安全梯間或緊急昇降機間之排煙室。
三、防火構造之昇降機昇降路或管道間。
四、昇降機機械室或通風換氣設備機械室。
五、電信機械室或電腦室。
六、發電機、變壓器等電氣設備室。
七、外氣流通無法有效探測火災之走廊。
八、手術室、產房、Ｘ光（放射線）室、加護病房或麻醉室等其他類似處所。
九、第十二條第一款第一目所列場所及第二目之集會堂使用之觀眾席，設有固定座椅部分，且撒水頭裝置面高度在八公尺以上者。
十、室內游泳池之水面或溜冰場之冰面上方。
十一、主要構造為防火構造，且開口設有具一小時以上防火時效之防火門之金庫。
十二、儲存鋁粉、碳化鈣、磷化鈣、鈉、生石灰、鎂粉、鉀、過氧化鈉等禁水性物質或其他遇水時將發生危險之化學品倉庫或房間。
十三、第十七條第一項第五款之建築物（地下層、無開口樓層及第十一層以上之樓層除外）中，供第十二條第二款至第四款所列場所使用，與其他部分間以具一小時以上防火時效之牆壁、樓地板區劃分隔，並符合下列規定者：
（一）區劃分隔之牆壁及樓地板開口面積合計在八平方公尺以下，且任一開口面積在四平方公尺以下。
（二）前目開口部設具一小時以上防火時效之防火門窗等防火設備，且開口部與走廊、樓梯間不得使用防火鐵捲門。
但開口面積在四平方公尺以下，且該區劃分隔部分能二方向避難者，得使用具半小時以上防火時效之防火門窗等防火設備。
十四、第十七條第一項第四款之建築物（地下層、無開口樓層及第十一層以上之樓層除外）中，供第十二條第二款至第四款所列場所使用，與其他部分間以具一小時以上防火時效之牆壁、樓地板區劃分隔，並符合下列規定者：
（一）區劃分隔部分，樓地板面積在二百平方公尺以下。
（二）內部裝修符合建築技術規則建築設計施工編第八十八條規定。
（三）開口部設具一小時以上防火時效之防火門窗等防火設備，且開口部與走廊、樓梯間不得使用防火鐵捲門。
但開口面積在四平方公尺以下，且該區劃分隔部分能二方向避難者，得使用具半小時以上防火時效之防火門窗等防火設備。
十五、其他經中央主管機關指定之場所。