Standard for Installation of Fire Safety Devices based on Use and Occupancy Article 43

Any of the following automatic sprinkler system may be equipped optionally according to the actual circumstance. But only open type can be equipped in stages of the places listed in 12.1(1) and of conference room listed in 12.1(2)..1.Enclosed wet type: pipes are filled with high-pressure water at other times, and water nozzles immediately on motion of the nozzle.2.Enclosed dry type: pipes are filled with high-pressure air at other times, and water is sprayed after the air is discharged upon starting of the nozzle.3.Open type: there is no water in the pipe at other times, and water flows into the pipe after the valve is opened.4.Pre-action type: pipes are filled with low-pressure air at other times; senor is used to actuate water flow detecting device, and water sprays immediately on motion of the nozzle.5.Other types recognized by the central regulating authority.
中文原文 各類場所消防安全設備設置標準第43條
自動撒水設備,得依實際情況需要就下列各款擇一設置。
但供第十二條第一款第一目所列場所及第二目之集會堂使用之舞臺,應設開放式:
一、密閉濕式:平時管內貯滿高壓水,撒水頭動作時即撒水。
二、密閉乾式:平時管內貯滿高壓空氣,撒水頭動作時先排空氣,繼而撒水。
三、開放式:平時管內無水,啟動一齊開放閥,使水流入管系撒水。
四、預動式:平時管內貯滿低壓空氣,以感知裝置啟動流水檢知裝置,且撒水頭動作時即撒水。
五、其他經中央主管機關認可者。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.