Standard for Installation of Fire Safety Devices based on Use and Occupancy Article 171
Refuge ladder shall meet the following requirements:1.Fixed ladder and fixed steel ladder (structure embedded on wall and column of building that can not be moved or retrieved) shall comply with the following provisions:(1)The ladder shall be installed at the solid or strengthened positions on column, floor, beam or other constructions.(2)Screw bolt, embedding, welding or other fixing methods shall be employed to fix the ladder.(3)A distance not less than 10cm shall be kept between a fixed ladder and the wall.2.Where refuge ladder is installed in storeys above the fourth floor, fixed ladder shall be used pursuant to the following provisions:(1)The ladder shall be installed at balcony or other safe positions convenient for escape, where the floor area is at least 2m2, and escape holes with a diameter not less than 60cm shall be attached.(2)Escape holes of a fixed ladder shall be staggered and not in a line.3.Suspended ladder shall comply with the following provisions:(1)Fixed mount of suspended ladder shall be installed at the solid and mountable positions on column, floor, beam or other constructions. Where suspended ladder can be directly hung on a solid windowsill or other positions, it is allowable that fixed mount is not installed.(2)A distance not less than 10cm shall be kept between the crossbars of the ladder and the wall when the ladder is being used.
中文原文 各類場所消防安全設備設置標準第171條
避難梯依下列規定設置:
一、固定梯及固定式不銹鋼爬梯(直接嵌於建築物牆、柱等構造,不可移動或收納者)應符合下列規定:
(一)裝置在使用場所之柱、地板、樑或其他構造上較堅固或加強部分。
(二)以螺栓、埋入、熔接或其他堅固方法裝置。
(三)橫桿與使用場所牆面保持十公分以上之距離。
二、第四層以上之樓層設避難梯時,應設固定梯,並合於下列規定:
(一)設於陽臺等具安全且容易避難逃生構造處,其樓地板面積至少二平方公尺,並附設能內接直徑六十公分以上之逃生孔。
(二)固定梯之逃生孔應上下層交錯配置,不得在同一直線上。
三、懸吊型梯應符合下列規定:
(一)懸吊型梯固定架設在使用場所之柱、地板、樑或其他構造上較堅固及容易裝設處所。
但懸吊型固定梯能直接懸掛於堅固之窗臺等處所時,得免設固定架。
(二)懸吊型梯橫桿在使用時,與使用場所牆面保持十公分以上之距離。
一、固定梯及固定式不銹鋼爬梯(直接嵌於建築物牆、柱等構造,不可移動或收納者)應符合下列規定:
(一)裝置在使用場所之柱、地板、樑或其他構造上較堅固或加強部分。
(二)以螺栓、埋入、熔接或其他堅固方法裝置。
(三)橫桿與使用場所牆面保持十公分以上之距離。
二、第四層以上之樓層設避難梯時,應設固定梯,並合於下列規定:
(一)設於陽臺等具安全且容易避難逃生構造處,其樓地板面積至少二平方公尺,並附設能內接直徑六十公分以上之逃生孔。
(二)固定梯之逃生孔應上下層交錯配置,不得在同一直線上。
三、懸吊型梯應符合下列規定:
(一)懸吊型梯固定架設在使用場所之柱、地板、樑或其他構造上較堅固及容易裝設處所。
但懸吊型固定梯能直接懸掛於堅固之窗臺等處所時,得免設固定架。
(二)懸吊型梯橫桿在使用時,與使用場所牆面保持十公分以上之距離。