Standards for Establishing Places for Manufacturing, Storing, Processing Public Hazardous Substances and Flammable Pressurized Gases, and Regulations on Safety Control of such Places Article 65
Class 1 and Class 2 objects under protection referred in this Chapter shall be those as follows:1.Class 1 Objects under Protection relate to the following places:(1)ancient relics;(2)any place listed under Article 12.1.2.4 of Equipment Standards;(3)any place listed under Article 12.1.1.6, 12.1.2.3 and 12.1.2.12 of Equipment Standards where accommodating no less than twenty (20) persons;(4)any place listed under Article 12.1.1.1, 12.1.2.5 and 12.1.2.8 of Equipment Standards where accommodating no less than three hundred (300) persons;(5)any place listed under Article 12.1.2.1 of Equipment Standards with a traffic each day in average not less than twenty thousand (20,000) persons;(6)any place listed under Article 12.1.1.2~12.1.1.5 and 12.1.1.7 of Equipment Standards with a total floorage not less than one thousand(1,000) m2;2.Class 2 Objects under Protection: relates to any building other than Class 1 Objects under Protection where is occupied or used by people with the exception that the place for manufacturing, process or storage is located on the same building foundation.
中文原文 公共危險物品及可燃性高壓氣體製造儲存處理場所設置標準暨安全管理辦法第65條
本章所稱之第一類保護物及第二類保護物如下：
一、第一類保護物係指下列場所：
（一）古蹟。
（二）設備標準第十二條第二款第四目所列之場所。
（三）設備標準第十二條第一款第六目、第二款第三目及第十二目所列之場所，其收容人員在二十人以上者。
（四）設備標準第十二條第一款第一目、第二款第五目及第八目所列之場所，其收容人員在三百人以上者。
（五）設備標準第十二條第二款第一目所列之場所，每日平均有二萬人以上出入者。
（六）設備標準第十二條第一款第二目至第五目及第七目所列之場所，總樓地板面積在一千平方公尺以上者。
二、第二類保護物：係指第一類保護物以外供人居住或使用之建築物。
但與製造、處理或儲存場所位於同一建築基地者，不屬之。
一、第一類保護物係指下列場所：
（一）古蹟。
（二）設備標準第十二條第二款第四目所列之場所。
（三）設備標準第十二條第一款第六目、第二款第三目及第十二目所列之場所，其收容人員在二十人以上者。
（四）設備標準第十二條第一款第一目、第二款第五目及第八目所列之場所，其收容人員在三百人以上者。
（五）設備標準第十二條第二款第一目所列之場所，每日平均有二萬人以上出入者。
（六）設備標準第十二條第一款第二目至第五目及第七目所列之場所，總樓地板面積在一千平方公尺以上者。
二、第二類保護物：係指第一類保護物以外供人居住或使用之建築物。
但與製造、處理或儲存場所位於同一建築基地者，不屬之。