Act Governing Issuance of Police Criminal Record Certificates Article 8
An applicant's police criminal record certificate will not be issued if:1. He/she is wanted for arrest and the warrant for apprehension has not been revoked;2. The criminal case in which the judgment has been finalized has not yet been executed or is in the process of execution.The applicant will be informed in writing as to the reason why a police criminal record certificate cannot be issued.After receiving of notice referred to in the preceding paragraph, the applicant may appeal by submitting written documents to the issuing police department.After accepting the appeal, the police department shall immediately conduct an investigation. If the appeal is justified, the police criminal record certificate shall be issued. If the appeal is groundless, the applicant shall be notified that the appeal was rejected.
中文原文 警察刑事紀錄證明核發條例第8條
申請人有下列情形之一者，不予核發警察刑事紀錄證明：
一、受通緝尚未撤銷者。
二、判決確定之刑事案件尚未執行或執行中者。
前項不核發警察刑事紀錄證明之原因，應以書面通知申請人。
申請人收受前項通知，得以書面檢具證明文件，向原通知之警察機關申復。
前項警察機關受理申復後，應即查證；其有理由者，應即核發警察刑事紀錄證明；無理由者，應予以駁回，並通知申復人。
一、受通緝尚未撤銷者。
二、判決確定之刑事案件尚未執行或執行中者。
前項不核發警察刑事紀錄證明之原因，應以書面通知申請人。
申請人收受前項通知，得以書面檢具證明文件，向原通知之警察機關申復。
前項警察機關受理申復後，應即查證；其有理由者，應即核發警察刑事紀錄證明；無理由者，應予以駁回，並通知申復人。