Regulations Governing the Division of Foreign Affairs-Related Authority & Responsibility and Contact between Military Police and Police in the Taiwan Areas Article 3
Disputes or civil/criminal cases occurred between foreign soldiers in Taiwan and soldiers of our country shall be handled by the military police in accordance with relevant laws. Disputes or civil/criminal cases occurred between foreign soldiers or aliens in Taiwan and citizens of our country shall be handled by the police in accordance with relevant laws. Disputes or civil/criminal cases occurred between soldiers of our country and aliens shall be handled by the police, and the soldiers concerned shall be transferred to the military police for handling. Where the governing police or military police is not on the spot, the cases as prescribed in the above three paragraphs shall be handled by the party on the spot, and then transferred to the governing party. Joint handling or assistance shall be continued all the same where it is required.
中文原文 臺灣地區憲警外事勤務權責劃分及聯繫辦法第3條
凡在臺外國軍人與我國軍人發生糾紛或民刑案件時,由憲兵負責依法處理。
凡在臺外國軍人或外籍僑民與我國人民發生糾紛或民刑案件時,由警察負責依法處理。
凡我國軍人與外籍僑民發生糾紛或民刑案件時,由警察負責處理,其當事軍人應移送憲兵負責處理之。
前三項案件之處理,如該管憲警一方不在場時,由在場者先予處理,再行移交,如需會同或協助時,仍應會同處理或繼續協助之。
凡在臺外國軍人或外籍僑民與我國人民發生糾紛或民刑案件時,由警察負責依法處理。
凡我國軍人與外籍僑民發生糾紛或民刑案件時,由警察負責處理,其當事軍人應移送憲兵負責處理之。
前三項案件之處理,如該管憲警一方不在場時,由在場者先予處理,再行移交,如需會同或協助時,仍應會同處理或繼續協助之。