Firearms, Ammunition, and Knives Control Act Article 9-1

1. Firing a gun mentioned in paragraph 1 of Article 7 in public places or places accessible to the public or shooting towards such places shall be punished with imprisonment of not less than seven years and a fine of not more than NT$15 million.2. Firing a gun mentioned in paragraph 1 of Article 8 or paragraph 1 of Article 9 in public places or places accessible to the public or shooting towards such places shall be punished with imprisonment of five to twelve years and a fine of not more than NT$10 million. However, this does not apply to indigenous people who hunt wild animals for traditional cultural rituals, ceremonies, or non-profit personal use.3. If the circumstances of the crimes mentioned in the preceding two paragraphs are minor, the penalty may be reduced.
中文原文 槍砲彈藥刀械管制條例第9-1條
持第七條第一項所列槍砲,於公共場所、公眾得出入之場所開槍射擊或朝公共場所、公眾得出入之場所開槍射擊者,處七年以上有期徒刑,併科新臺幣一千五百萬元以下罰金。
持第八條第一項或第九條第一項所列槍砲,於公共場所、公眾得出入之場所開槍射擊或朝公共場所、公眾得出入之場所開槍射擊者,處五年以上十二年以下有期徒刑,併科新臺幣一千萬元以下罰金。
但原住民族基於傳統文化、祭儀、非營利自用獵捕野生動物者,不在此限。
犯前二項之罪,情節輕微者,得減輕其刑。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.