Social Order Maintenance Act Article 91
Any of the following behaviors shall be punishable by a fine of not more than NTD 1,500 or a reprimand:1. Staining or wetting another person’s body, clothes, or belongings to a severe degree.2. Trampling on another person’s farming land on purpose or releasing livestock onto the land.3. Fishing or raising livestock without permission in another person’s land despite having been dissuaded.4. Digging out stone and soil, disposing of waste or fetching water without permission in another person’s land despite having been dissuaded.
中文原文 社會秩序維護法第91條
有左列各款行為之一者，處新臺幣一千五百元以下罰鍰或申誡：
一、污濕他人之身體、衣著或物品而情節重大者。
二、故意踐踏他人之田園或縱入牲畜者。
三、於他人之土地內，擅自釣魚、牧畜，不聽勸阻者。
四、於他人之土地內，擅自挖掘土石、棄置廢棄物或取水，不聽勸阻者。
一、污濕他人之身體、衣著或物品而情節重大者。
二、故意踐踏他人之田園或縱入牲畜者。
三、於他人之土地內，擅自釣魚、牧畜，不聽勸阻者。
四、於他人之土地內，擅自挖掘土石、棄置廢棄物或取水，不聽勸阻者。