Self-defense Guns Control Act Article 6

The quantity of self-defense guns possessed may not exceed one Category A and one Category B gun per person, or two Category A and Category B guns per household. Applications for inspection and licensing shall be submitted according to the following procedure:1. Prepare three copies of the application form and submit them together with guarantees from members of the applicant’s household, retail establishments or public servants, personnel in active military service, autonomous personnel or/and public representatives, six 2-inch half-length front-view photos of the applicant without headwear, and any other relevant documents to the police department in charge for registration, guarantee verification and inspection.2. After receiving the application, the police department in charge shall immediately give the documents a careful review. If the applicant is found to have a bad record or criminal record, no license shall be granted and the applicant’s guns and ammunitions shall be requisitioned by purchase. Applicants confirmed to meet the requirements shall be listed in the register of the corresponding region, and personnel shall be dispatched to a proper location to handle inspection and branding, issue temporary inspection certificates, and collect the licensing fee.3. The gun license shall be granted within 1 month after completion of inspection. For temporary applications to regrant or replace the original license, the term of validity is until the expiration date of the original license.The guarantors mentioned in Subparagraph 1 shall have the following qualifications:1. Members of the household: refers to a head of the same household with the applicant legally registered at a household registration office.2. Retail establishments: refers to the principals of shops legally registered at commercial registration offices.3. Public servants: refers to officers currently holding a position of junior rank or above.4. Personnel in active military service: refers to active-duty military officer holding a position of majorl or above.5. Autonomous personnel: refer to mayors of townships (or township-level cities) or higher level jurisdictions.6. Public representatives: refers to councilors at the special municipality and county ((or county-level city) levels or above.
中文原文 自衛槍枝管理條例第6條
人民自衛槍枝,每人以甲乙種各一枝為限,每戶不得超過甲乙種各二枝,並應申請查驗給照,其程序如左:
一、備具請領執照申請書三份,連同住戶、商店或公務員、現役軍人、自治人員、民意代表之擔保等相關證明文件,及本人最近二寸半身正面脫帽照片六張,送由該管警察機關登記對保後,層轉審查。
二、該管警察機關收到申請書後,應即詳核,除發現申請人有不良紀錄或犯罪前科者,應不予發照,並收購其槍枝彈藥外,其核與規定相符者,即分別地區編造登記冊,派員前往適中地點辦理查驗烙印事宜,並發給臨時查驗證,及收納照費。
三、查驗完竣後,應於一個月內發給槍枝執照,如為臨時請領補換執照者,其執照使用年限,仍填至該期期滿為止。
前項第一款之擔保應具備之資格如左:
一、住戶:指依法向戶籍機關登記之戶之戶長。
二、商店:指依法向商業登記機關登記之負責人。
三、公務員:指現職薦任以上者。
四、現役軍人:指校官以上者。
五、自治人員:指鄉(鎮、市)長以上者。
六、民意代表:指直轄市、縣(市)議員以上者。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.