Wetland Conservation Act Article 39

Those found to fall under one of the following circumstances are not only subject to penal actions stipulated by this Act and shall also be mandated to receive four to eight hours of environmental education, where:1. Violation of the announced restricted matters or banned conducts per paragraph 4, Article 12.2. Violating the Wetland of Importance Conservation and Utilization Plan defined as wise use items or management provisions per subparagraph 8, paragraph 1, Article 15.3. Violation of the provisions set forth under paragraph 2, Article 16.4. Violation of any of the provisions set forth under Article 25.The acts prescribed in paragraph 2 to paragraph 4 of the preceding section, which cannot restore the environment to its original state shall follow the provisions set forth under subparagraph 3 to subparagraph 4, paragraph 1 of Article 27.The environmental education program specified in paragraph 1 is to be implemented by competent government authorities or in the combined efforts of competent government authorities and competent environmental government authorities.
中文原文 濕地保育法第39條
有下列情形之一者,除依本法規定處罰外,並應接受四至八小時環境教育課程:
一、違反第十二條第四項公告限制事項或禁止之行為。
二、違反第十五條第一項第八款重要濕地保育利用計畫所定允許明智利用項目或管理規定。
三、違反第十六條第二項規定。
四、違反第二十五條各款規定之一。
前項第二款至第四款之行為,無法恢復原狀者,應依第二十七條第一項第三款及第四款規定辦理。
第一項環境教育課程由主管機關自行規劃辦理或由主管機關會商環境主管機關併同施行。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.