Regulations on Sale and Lease of New Town Lands Through Tendering Article 11

The successful bidder of a piece of land sold through tendering shall sign a sale and purchase contract with the authority within 30 days after winning the bid, and the contract will include the following contents:1. The two parties concerned.2. Land description and area.3. Purchase price and payment method of the land.4. Method for making up for the deficiency of the purchase price.5. Restrictions on the use of the land.6. Method for delivery of the land and occasion for ownership transfer.7. Method for burdening tax and stipulated fees.8. Events of default and punishment.9. Specially agreed affairs.Where the successful bidder doesn't sign the contract within the time limit without consent of the authority, it will be regarded as abandonment of the bid, and the antecedent money for bidding will not be refunded.
中文原文 新市鎮土地標售標租辦法第11條
標售土地得標人應於標得土地後三十日內與主管機關簽訂買賣契約。
買賣契約書應載明下列事項:
一、雙方當事人。
二、土地標示、面積。
三、土地價款及繳款方式。
四、價款找補方式。
五、土地使用限制。
六、土地點交方式及所有權移轉時機。
七、稅費及規費負擔方式。
八、違約事項及其處罰規定。
九、特約事項。
得標人未經主管機關同意逾期辦理簽約者,視為拋棄得標,其押標金不予退還。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.