Spatial Planning Act Article 3
The following terms, used in this Act, shall be defined as follows.1.Spatial plan: establishment of spatial development plan to set guidelines for the conservation and utilization of resources on the land and in marine under the jurisdiction of the ROC government, to achieve the sustainable development goal.2.National spatial plan: a plan established with specific objectives and consistent with relevant policies, concerning the land use throughout the country.3.Municipality or county (city) spatial plan: a plan established for the development and control of land and marine under the jurisdiction of a municipality or county (city) government.4.Metropolitan area: an area that consists of one or more central cities as the core and municipalities, counties (cities) and townships (towns, cities and districts) that are socially and economically associated closely with the core.5.Specific area: an area designated by the central competent authority as having particular natural, economic, cultural significance or other properties.6.Sectoral spatial development strategy: a development strategy that has been established by the competent authority after consultation with the relevant authorities.7.Functional zone: demarcation of environmental conservation zones, marine resource zones, agricultural development zones and urban-rural development zones consistent with the characteristics of land resources to facilitate conservation, utilization and management of the land.8.Growth management: management policies and measures established to promote land use effectively, ensure sustainable development, improve environmental quality and protect social justice, by taking into account the carrying capacity of the environment, public facility service standards and financial burden, user rights and obligations, and profit-loss balance, to regulate urban-rural development and to define the locations and timelines of future development of various areas.
中文原文 國土計畫法第3條
本法用詞，定義如下：
一、國土計畫：指針對我國管轄之陸域及海域，為達成國土永續發展，所訂定引導國土資源保育及利用之空間發展計畫。
二、全國國土計畫：指以全國國土為範圍，所訂定目標性、政策性及整體性之國土計畫。
三、直轄市、縣（市）國土計畫：指以直轄市、縣（市）行政轄區及其海域管轄範圍，所訂定實質發展及管制之國土計畫。
四、都會區域：指由一個以上之中心都市為核心，及與中心都市在社會、經濟上具有高度關聯之直轄市、縣（市）或鄉（鎮、市、區）所共同組成之範圍。
五、特定區域：指具有特殊自然、經濟、文化或其他性質，經中央主管機關指定之範圍。
六、部門空間發展策略：指主管機關會商各目的事業主管機關，就其部門發展所需涉及空間政策或區位適宜性，綜合評估後，所訂定之發展策略。
七、國土功能分區：指基於保育利用及管理之需要，依土地資源特性，所劃分之國土保育地區、海洋資源地區、農業發展地區及城鄉發展地區。
八、成長管理：指為確保國家永續發展、提升環境品質、促進經濟發展及維護社會公義之目標，考量自然環境容受力，公共設施服務水準與財務成本、使用權利義務及損益公平性之均衡，規範城鄉發展之總量及型態，並訂定未來發展地區之適當區位及時程，以促進國土有效利用之使用管理政策及作法。
一、國土計畫：指針對我國管轄之陸域及海域，為達成國土永續發展，所訂定引導國土資源保育及利用之空間發展計畫。
二、全國國土計畫：指以全國國土為範圍，所訂定目標性、政策性及整體性之國土計畫。
三、直轄市、縣（市）國土計畫：指以直轄市、縣（市）行政轄區及其海域管轄範圍，所訂定實質發展及管制之國土計畫。
四、都會區域：指由一個以上之中心都市為核心，及與中心都市在社會、經濟上具有高度關聯之直轄市、縣（市）或鄉（鎮、市、區）所共同組成之範圍。
五、特定區域：指具有特殊自然、經濟、文化或其他性質，經中央主管機關指定之範圍。
六、部門空間發展策略：指主管機關會商各目的事業主管機關，就其部門發展所需涉及空間政策或區位適宜性，綜合評估後，所訂定之發展策略。
七、國土功能分區：指基於保育利用及管理之需要，依土地資源特性，所劃分之國土保育地區、海洋資源地區、農業發展地區及城鄉發展地區。
八、成長管理：指為確保國家永續發展、提升環境品質、促進經濟發展及維護社會公義之目標，考量自然環境容受力，公共設施服務水準與財務成本、使用權利義務及損益公平性之均衡，規範城鄉發展之總量及型態，並訂定未來發展地區之適當區位及時程，以促進國土有效利用之使用管理政策及作法。