Design Standards of Urban Roads and Accessory Works Article 2

Definition of the terms referred in the Road Design Standards:1. Traffic lane: refers to sections of the road defined by markings or solid objects and other road spaces provided for other vehicle passage.2. Walkways: refers to road sections allocated for pedestrian passage, overpasses, and pedestrian underpasses.3. Public facility belt: refers to areas designated for public facilities or planting in the walkways or median islands.4. Traffic calming zones: refers to certain roads or road sections where vehicles are prohibited from blowing horns or where vehicle speed is limited; moreover, speed reducing facilities are installed.5. Express ways: refers to arterial roads that provide through traffic across a city or through traffic within a city with full or partial entrance and exit controls.6. Main roads: refer to arterial provincial highways, city highways, county highways, district highways, and township roads running within a city or connecting with neighboring cities (towns or districts) roads.7. Secondary roads: refer to secondary trunk roads connecting with main roads and service roads running within a city or connecting with ....8. Service roads: refers to inner city community roads or connecting roads of secondary roads.
中文原文 市區道路及附屬工程設計標準第2條
本標準之用詞定義如下:
一、車道:指以標線或實體劃定道路之部分,及其他供車輛行駛之道路空間。
二、人行道:指專供行人通行之道路空間、人行天橋及人行地下道。
三、公共設施帶:指在人行道或分隔島範圍內設置公共設施及植栽之空間。
四、交通寧靜區:指劃定某線道路或部分路段禁止按鳴喇叭或限制車行速率,並設置車輛減速設施之地區。
五、快速道路:指出入口施以完全或部分管制,供穿越都市之通過性交通及都市內通過性交通之主要幹線道路。
六、主要道路:指都市內之省道、市道、縣道、區道及鄉道或連接鄰近市(鄉、鎮、區)間之主要幹線道路。
七、次要道路:指都市內聯絡主要道路與服務道路之次要幹線道路。
八、服務道路:指提供都市內社區人車出入或至次要道路之聯絡道路。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.