Farmland Readjustment Act Article 29
The arable lease land which land description changed or lease purpose unfulfilled owing to the implementing farmland readjustment should be registered modification registration or canceled the lease contract directly in accordance with the result of redistribution. The parties should be informed.The tenant shall apply or claim for the compensation in accordance with the lease cancellation mentioned in the preceding paragraph under circumstances as follows:1.The tenant shall apply one-year rent for compensation to leaser in case of the odd lot merged into other arable land.2.The landowner gets two-third of compensation and the tenant gets one-third of compensation in case of the odd lot undistributed.
中文原文 農地重劃條例第29條
出租耕地因實施重劃致標示變更或不能達到原租賃之目的者,應依據公告確定結果,逕為變更或註銷其租約,並通知當事人。
依前項規定註銷租約者,承租人得依左列規定請求或領取補償:
一、因出租耕地畸零狹小,而合併於其他耕地者,承租人得向出租人請求相當一年租金之補償。
二、因出租耕地畸零狹小而未受分配土地者,所應領受之補償地價,由土地所有權人領取其三分之二,承租人領取其三分之一。
依前項規定註銷租約者,承租人得依左列規定請求或領取補償:
一、因出租耕地畸零狹小,而合併於其他耕地者,承租人得向出租人請求相當一年租金之補償。
二、因出租耕地畸零狹小而未受分配土地者,所應領受之補償地價,由土地所有權人領取其三分之二,承租人領取其三分之一。