The 37.5% Arable Rent Reduction Act Article 15
(Lessee's preferential right to take over)When the farm land is for sale or for the creation of dien, the lessee has the referential right to take over, and the lessor shall notify the lessee with the terms of the sale or for the creation of dien in written form.The lessee is deemed to waive the preferential right if he does not indicate his will to take over within 15 days in written form. The lessor still has to perform according to the provisions of the preceding paragraph, if he re-offers the land for sale or for the creation of dien at a reduced price after nobody responds to his first offer.If the lessor infringes the provisions of the two preceding paragraphs and closes a contract with any third parties, the validity of that contract would not be sustained if challenged by the lessee.
中文原文 耕地三七五減租條例第15條
耕地出賣或出典時,承租人有優先承受之權,出租人應將賣典條件以書面通知承租人,承租人在十五日內未以書面表示承受者,視為放棄。
出租人因無人承買或受典而再行貶價出賣或出典時,仍應照前項規定辦理。
出租人違反前二項規定而與第三人訂立契約者,其契約不得對抗承租人。
出租人因無人承買或受典而再行貶價出賣或出典時,仍應照前項規定辦理。
出租人違反前二項規定而與第三人訂立契約者,其契約不得對抗承租人。