Regulations on Permits for Foreigners or Foreign Organizations Engaging in Surveying and Mapping Affairs Article 6
The application for managing a surveying and mapping business should be filled out in three copies and the following documents shall be attached:1. Business Plan: The business plan shall clearly state the Chinese name of the survey and mapping enterprise, the office location in the R.O.C., the responsible person, partners, business items, business facilities, operating capital, staff allocation, training plans, business development plans and financial forecasts for the upcoming five years, etc. 2. Documentation for proof of qualification(1)Foreign Natural Person:a. Proof of the Alien Resident Certificate and the license of survey engineer.b. Proof of no record of being punished for major violation in the past five years, as certified by its government.(2)Foreign Companya. The company’s certificate of registration of the incorporation issued by its government, and the passport or identification certificate of the company’s representative issued by its government.b. Proof of no record of being punished for major violation in the past five years, as certified by its government.3. Identification certificate of survey engineers and of surveyors as prescribed in Article 31 of the Act. Those survey engineers or surveyors who are employed by a survey industry shall also submit the employment agreement documents. 4. A passport or an identification certificate, issued by its governments, of the responsible person or partner in the R.O.C..5. Any other documents stipulated by the central competent authority.
中文原文 外國人或組織從事測繪業務許可辦法第6條
申請經營測繪業者,應填具申請書一式三份,並檢附下列文件:
一、營業計畫書:應載明中文測繪業名稱、在我國營業處所、負責人、合夥人、營業項目、營業設備、營運資金、人員配置、訓練計畫、業務發展計畫及未來五年財務預測等。
二、資格證明文件:
(一)外國自然人:1.外僑居留證及測量技師執業執照之證明文件。
2.經其本國政府證明最近五年無重大違規遭受處罰紀錄之證明文件。
(二)外國公司:1.其本國政府核發之設立登記證明文件,及其代表人之護照或其本國政府核發之身分證明文件。
2.經其本國政府證明最近五年無重大違規遭受處罰紀錄之證明文件。
三、本法第三十一條所定測量技師、測量員之身分證明文件;其為受聘者,並應檢附受聘同意書。
四、在我國負責人或合夥人之護照或其本國政府核發之身分證明文件。
五、其他經中央主管機關規定之文件。
一、營業計畫書:應載明中文測繪業名稱、在我國營業處所、負責人、合夥人、營業項目、營業設備、營運資金、人員配置、訓練計畫、業務發展計畫及未來五年財務預測等。
二、資格證明文件:
(一)外國自然人:1.外僑居留證及測量技師執業執照之證明文件。
2.經其本國政府證明最近五年無重大違規遭受處罰紀錄之證明文件。
(二)外國公司:1.其本國政府核發之設立登記證明文件,及其代表人之護照或其本國政府核發之身分證明文件。
2.經其本國政府證明最近五年無重大違規遭受處罰紀錄之證明文件。
三、本法第三十一條所定測量技師、測量員之身分證明文件;其為受聘者,並應檢附受聘同意書。
四、在我國負責人或合夥人之護照或其本國政府核發之身分證明文件。
五、其他經中央主管機關規定之文件。