Enforcement Rules of the Land Expropriation Act Article 65
When the lands are sold by public tender according to Article 59 of the Act, the notice of public tender shall note that the original landowners or their inheritors have the preferential right to purchase on the same terms and that those who plan to exercise their preferential right to purchase their lands back, they shall apply to the authority in charge of public tender in writing by submitting a security deposit and related supporting documents within ten (10) days after the closing of public tender.The authority in charge of public tender shall examine and approve the application for exercising the preferential right to purchase within the prescribed time period according to the preceding paragraph based on the information provided by the municipal or county (city) competent authority and supporting documents submitted by the applicant.If there are two or more persons applying to exercise the preferential right to purchase the same land for public tender, an agreement reached among all such applicants shall be submitted to the authority in charge of public tender within ten (10) days of receiving the notice from the authority. Where no agreement could be reached, the authority in charge of public tender shall calculate the area each original landowner is entitled to purchase and the price to pay based on the ratio of the area of their respective land expropriated over the total area applied by all original landowners to exercise the preferential right to purchase. However if the land for public tender no longer maintains its original description or location due to subdivision, consolidation, re-survey, or readjustment, the calculation shall be made according to the area of the whole land with the lot number originally expropriated and on which the public tender is held.If an original landowner has two or more inheritors applying to exercise the preferential right to purchase the expropriated land referred to in the preceding paragraph, the share of land that may be purchased by respective inheritor shall be calculated based on the number of the inheritors unless it is otherwise agreed by the inheritors.The security deposit referred to in Paragraph 1 hereof shall be the same as bid bond noted in the notice of public tender. The authority in charge of the public tender shall clearly note the payment, refund, or confiscation of the security deposit in the notice of public tender.
中文原文 土地徵收條例施行細則第65條
依本條例第五十九條規定辦理標售時,應於標售公告中載明原土地所有權人或其繼承人有依同樣條件優先購買之權,其願優先購買者,應於決標後十日內,自行檢具保證金及相關證明文件,以書面向標售機關申請。
依前項規定於期限內申請優先購買權者,由標售機關依直轄市或縣(市)主管機關提供之資料及申請人檢附之相關證明文件審認之。
對同一標案土地申請優先購買者,有二人以上時,應於接到標售機關通知之日起十日內提出全體申請人優先購買權利範圍之協議書,無法達成協議者,各優先購買權人購買之權利範圍,由標售機關按該標案土地徵收當時,各該原土地所有權人被徵收土地面積與全體申請優先購買之原土地所有權人被徵收土地總面積之比例,計算其購買持分及應繳價款。
但標案土地因分割、合併、重測或重劃等原因,致無法維持原標示或位置者,按辦理標售土地所坐落之原徵收地號整筆土地面積計算之。
前項被徵收土地之原所有權人之繼承人有二人以上申請優先購買者,除依協議外,按優先購買之繼承人數平均計算其購買持分。
第一項保證金與該標售案公告之投標保證金相同。
其收取、退還或沒收之情形,由標售機關於標售公告文件中載明。
依前項規定於期限內申請優先購買權者,由標售機關依直轄市或縣(市)主管機關提供之資料及申請人檢附之相關證明文件審認之。
對同一標案土地申請優先購買者,有二人以上時,應於接到標售機關通知之日起十日內提出全體申請人優先購買權利範圍之協議書,無法達成協議者,各優先購買權人購買之權利範圍,由標售機關按該標案土地徵收當時,各該原土地所有權人被徵收土地面積與全體申請優先購買之原土地所有權人被徵收土地總面積之比例,計算其購買持分及應繳價款。
但標案土地因分割、合併、重測或重劃等原因,致無法維持原標示或位置者,按辦理標售土地所坐落之原徵收地號整筆土地面積計算之。
前項被徵收土地之原所有權人之繼承人有二人以上申請優先購買者,除依協議外,按優先購買之繼承人數平均計算其購買持分。
第一項保證金與該標售案公告之投標保證金相同。
其收取、退還或沒收之情形,由標售機關於標售公告文件中載明。