Enforcement Rules of the Land Expropriation Act Article 36
The zone expropriation plan referred to in Paragraph 1, Article 38 of the Act shall contain the following information and be attached with relevant supporting documents:1. The reasons for the expropriation of the lands or land improvements.2. The scope and areas of the lands or improvements under zone expropriation.3. The legal basis for the zone expropriation.4. An explanation for the necessity of the undertaking project.5. A public interest and necessity evaluation report.6. The ownerships and areas of lands under zone expropriation.7. The current use conditions of the lands and the names and domiciles of the users.8. Land improvements under simultaneous expropriation.9. The use conditions of adjoining lands and the conditions of improvements thereon.10. Whether there exist any historical relics or remains, or registered historical buildings located on lands applied for zone expropriation; if yes, their current conditions and upkeep measures.11. The situations of hearings, public hearings and explanatory meetings held, and related meeting records and attendance records.12. The course of acquiring the land or improvement by negotiating a price with the land or land improvement owners or by other means, and the opinions given by the owners.13. Names and domiciles of landowners or land improvement owners, or custodians.14. A brief description of the proposed undertaking and the project progress.15. The layout for use of lands under zone expropriation.16. The percentage of reduction for the payment of difference in land value for landowners to be allocated with reserved lands at the original location.17. The resettlement plan.18. The handling of compensating public lands in cash or by distributing land back and the state of negotiations.19. The ratio of “land for compensation” distributed back to owners.20. The allocation with or without consideration, or transfer/sale of lands reserved for public facilities other than those nine items enumerated in Subparagraph 2, Paragraph 1 of Article 44 of the Act, such as lands for roads.21. The financial plan, including the estimation of total development costs for zone expropriation, budgets planned, ways of raising funds and analysis of repayment of development expenses.22. If the expropriation involves the land of indigenous people, a written consent of the central competent authority in charge of indigenous affairs.23. The planned schedule of the undertaking project.To apply for the expropriation of land improvements only, information and/or documents in Subparagraphs 8 and 15 of the preceding paragraph are not required.
中文原文 土地徵收條例施行細則第36條
本條例第三十八條第一項規定之區段徵收計畫書，應載明下列事項，並檢附相關證明文件：
一、徵收土地或土地改良物原因。
二、徵收土地或土地改良物所在地範圍及面積。
三、辦理區段徵收之法令依據。
四、興辦事業計畫之必要性說明。
五、公益性及必要性評估報告。
六、徵收範圍內土地權屬、面積統計。
七、土地使用之現況及其使用人之姓名、住所。
八、一併徵收土地改良物。
九、四鄰接連土地之使用狀況及其改良物情形。
十、徵收土地區內有無古蹟、遺址或登錄之歷史建築，並註明其現狀及維護措施。
十一、舉行聽證、公聽會、說明會之情形，並應檢附會議紀錄及出席紀錄。
十二、與土地所有權人或土地改良物所有權人協議價購或以其他方式取得之經過情形及所有權人陳述意見之情形。
十三、土地或土地改良物所有權人或管理人姓名、住所。
十四、興辦事業計畫概略及其計畫進度。
十五、徵收範圍內土地之使用配置。
十六、原位置保留分配土地之差額地價減輕比例。
十七、安置計畫。
十八、公有土地以作價或領回土地方式處理及其協調情形。
十九、抵價地比例。
二十、開發完成後道路等九項以外之公共設施用地預定有償或無償撥用或讓售情形。
二十一、財務計畫，包括預估區段徵收開發總費用、預算編列情形及籌措方式及償還開發總費用分析。
二十二、涉及原住民土地之徵收，應檢附中央原住民族主管機關之書面同意文件。
二十三、預計區段徵收工作進度。
如僅申請徵收土地改良物，得免記明前項第八款及第十五款事項。
一、徵收土地或土地改良物原因。
二、徵收土地或土地改良物所在地範圍及面積。
三、辦理區段徵收之法令依據。
四、興辦事業計畫之必要性說明。
五、公益性及必要性評估報告。
六、徵收範圍內土地權屬、面積統計。
七、土地使用之現況及其使用人之姓名、住所。
八、一併徵收土地改良物。
九、四鄰接連土地之使用狀況及其改良物情形。
十、徵收土地區內有無古蹟、遺址或登錄之歷史建築，並註明其現狀及維護措施。
十一、舉行聽證、公聽會、說明會之情形，並應檢附會議紀錄及出席紀錄。
十二、與土地所有權人或土地改良物所有權人協議價購或以其他方式取得之經過情形及所有權人陳述意見之情形。
十三、土地或土地改良物所有權人或管理人姓名、住所。
十四、興辦事業計畫概略及其計畫進度。
十五、徵收範圍內土地之使用配置。
十六、原位置保留分配土地之差額地價減輕比例。
十七、安置計畫。
十八、公有土地以作價或領回土地方式處理及其協調情形。
十九、抵價地比例。
二十、開發完成後道路等九項以外之公共設施用地預定有償或無償撥用或讓售情形。
二十一、財務計畫，包括預估區段徵收開發總費用、預算編列情形及籌措方式及償還開發總費用分析。
二十二、涉及原住民土地之徵收，應檢附中央原住民族主管機關之書面同意文件。
二十三、預計區段徵收工作進度。
如僅申請徵收土地改良物，得免記明前項第八款及第十五款事項。