Regulations of the Land Registration Article 57
The registration agency shall dismiss the application, with written statements of reasons or on which laws and ordinances these are based, if any of the following conditions applies:(1) The case is not within the jurisdiction of the registration agency;(2) The case cannot be registered according to law;(3) There is a dispute between obligee, obligor or the third parties who have interests in the legal relationship relating to the application for registration;(4) There is a failure or still an inadequacy to supplement or to correct the application according to notified matters.Any applicant who refuses to abide by the dismissal, referred to in the preceding paragraph, may petition according to the provisions of the Administrative Appeal Act.The applicant, whose application is dismissed according to Subparagraph 3 of the first paragraph, may appeal to the judicial authorities for a decision or adopt Alternative Dispute Resolution mechanisms to deal with the dispute.
中文原文 土地登記規則第57條
有下列各款情形之一者,登記機關應以書面敘明理由及法令依據,駁回登記之申請:
一、不屬受理登記機關管轄。
二、依法不應登記。
三、登記之權利人、義務人或其與申請登記之法律關係有關之權利關係人間有爭執。
四、逾期未補正或未照補正事項完全補正。
申請人不服前項之駁回者,得依訴願法規定提起訴願。
依第一項第三款駁回者,申請人並得訴請司法機關裁判或以訴訟外紛爭解決機制處理。
一、不屬受理登記機關管轄。
二、依法不應登記。
三、登記之權利人、義務人或其與申請登記之法律關係有關之權利關係人間有爭執。
四、逾期未補正或未照補正事項完全補正。
申請人不服前項之駁回者,得依訴願法規定提起訴願。
依第一項第三款駁回者,申請人並得訴請司法機關裁判或以訴訟外紛爭解決機制處理。