Regulations of the Land Registration Article 140

If the court or a branch of the Administrative Enforcement Agency asks again for the registration of attachment, the registration of provisional appropriation, or the registration of provisional disposition on the same land on which has been undertaken the registration of attachment, the registration of provisional appropriation, or the registration of provisional disposition, the registration agency shall not accept the case and shall reply to the court or the branch of the Administrative Enforcement Agency with the date and case number of the completed registration.
中文原文 土地登記規則第140條
同一土地經辦理查封、假扣押或假處分登記後,法院或行政執行分署再囑託為查封、假扣押或假處分登記時,登記機關應不予受理,並復知法院或行政執行分署已辦理登記之日期及案號。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.