Commercial Group Act Article 67
If commercial groups break the act, violate their authorities scope, hamper commonweal affairs or meeting affairs, the competent authorities are to punish them as per the following procedures:1. Warning.2. Canceling their decisions.3. Canceling all or partial of their operations.4. Dismiss their directors and supervisors.5. Restructure the commercial groups.6. Dissolve the commercial groups.Commercial groups are to be reorganized right after being dissolved.The competent authorities of lower level should report the punishments of subparagraph 3, subparagraph 4, subparagraph 5, subparagraph 6 of Paragraph 1 to competent authorities of upper level for approval.The target business competent authorities may execute the punishments of subparagraph 1, subparagraph 2 and subparagraph 3 of Paragraph 1.
中文原文 商業團體法第67條
商業團體如有違背法令或章程、逾越權限、妨害公益情事或廢弛會務者,主管機關應為左列之處分:
一、警告。
二、撤銷其決議。
三、停止其業務之一部或全部。
四、撤免其理事、監事。
五、整理。
六、解散。
商業團體經解散後,應即重行組織。
下級主管機關為第一項第三款至第六款之處分時,應報經上級主管機關核准。
第一項第一款至第三款之處分,目的事業主管機關亦得為之。
一、警告。
二、撤銷其決議。
三、停止其業務之一部或全部。
四、撤免其理事、監事。
五、整理。
六、解散。
商業團體經解散後,應即重行組織。
下級主管機關為第一項第三款至第六款之處分時,應報經上級主管機關核准。
第一項第一款至第三款之處分,目的事業主管機關亦得為之。