Commercial Group Act Article 3
The classification of commercial groups is as follows:Ⅰ Commercial trade association:1. County or city commercial trade association.2. Commercial trade association of municipality directly under central government.3. National commercial trade association.Ⅱ League of commercial trade association:1. Provincial league of commercial trade association.2. National league of commercial trade association.Ⅲ Trade association and league of export trade:1. Trade association of export trade in special zone.2. National league of trade association of export trade.Ⅳ Commercial Association:1. County and city commercial association.2. Provincial or municipal commercial association.3. General Chamber of Commerce of R.O.C.Provincial (municipal), county and city commercial groups should each take the name of the district it belong to before its title; likewise, the trade association of special zone should each take the name of the special zone it belong to before its title; national commercial groups should each take R.O.C before its title.Each trade association of specific trade should take the name of the specific trade before its title.Commercial trade association established in accordance with item 3, subparagraph 1 of Paragraph 1 are subject to their target business competent authorities having no local competent authorities.
中文原文 商業團體法第3條
商業團體之分類如左:
一、商業同業公會:
(一)縣(市)商業同業公會。
(二)直轄市商業同業公會。
(三)全國商業同業公會。
二、商業同業公會聯合會:
(一)省商業同業公會聯合會。
(二)全國商業同業公會聯合會。
三、輸出業同業公會及聯合會:
(一)特定地區輸出業同業公會。
(二)全國輸出業同業公會聯合會。
四、商業會:
(一)縣(市)商業會。
(二)省(市)商業會。
(三)全國商業總會。
省(市)、縣(市)各級商業團體,應分別冠以所屬之行政區域名稱。
特定地區輸出業同業公會,應冠以特定地區之名稱。
全國性商業團體,應冠以中華民國字樣。
各業同業公會,應冠以本業之名稱。
依第一項第一款第三目組織之商業同業公會,以其目的事業主管機關無地方機關者為限。
一、商業同業公會:
(一)縣(市)商業同業公會。
(二)直轄市商業同業公會。
(三)全國商業同業公會。
二、商業同業公會聯合會:
(一)省商業同業公會聯合會。
(二)全國商業同業公會聯合會。
三、輸出業同業公會及聯合會:
(一)特定地區輸出業同業公會。
(二)全國輸出業同業公會聯合會。
四、商業會:
(一)縣(市)商業會。
(二)省(市)商業會。
(三)全國商業總會。
省(市)、縣(市)各級商業團體,應分別冠以所屬之行政區域名稱。
特定地區輸出業同業公會,應冠以特定地區之名稱。
全國性商業團體,應冠以中華民國字樣。
各業同業公會,應冠以本業之名稱。
依第一項第一款第三目組織之商業同業公會,以其目的事業主管機關無地方機關者為限。