Regulations on Supervision and Inspection Performed by the Board of Supervisors in Cooperatives Article 8
This English translation was last updated on 2003-04-08, but the Chinese text was amended on 2016-09-29. Later amendments may not be reflected in the translation — please refer to the Chinese text.
The board of supervisors shall prepare a book of supervision and inspection, and separately record the time of supervision and inspection, inspectors, result of supervision and inspection, and the fundamentals for transferring the case to the board of directors for disposal in the book.A report on the result of supervision and inspection shall be submitted to the board of supervisors, and then send by the board of supervisors to the board of directors for disposal.
中文原文 合作社監事監查規則第8條
監事會應置備監查簿，將監查時間、監查人、監查結果及送請理事會辦理要點，分別記載。
監事監查結果應向監事會提出監查報告，並由監事會送請理事會辦理。
監事監查結果應向監事會提出監查報告，並由監事會送請理事會辦理。