Cooperatives Act Article 21
If a cooperative of limited liability reduces the par value of each share, or a cooperative of guaranteed liability reduces the par value of each share or the guarantee amounts, it shall be resolved in the general meeting of members; and notices shall be given to the creditors or a public announcement shall be made to inform the creditors about the reduction, and a time limit of not less than one month shall be set for the creditors to file an opposition against the reduction.If a creditor files an opposition within the time limit set forth in the above paragraph, the cooperative may not reduce the par value of each share or the guarantee amounts unless it pays off the debts owed to the creditor or provides an equivalent guarantee.
中文原文 合作社法第21條
有限責任合作社減少每股金額,保證責任合作社減少每股金額或保證金額時,應經社員大會決議,並通知或公告債權人,指定一個月以上之期限,聲明債權人得於期限內提出異議。
前項期限內債權人提出異議時,合作社非將其債務清償,或提供相當之擔保,不得減少社股金額或保證金額。
前項期限內債權人提出異議時,合作社非將其債務清償,或提供相當之擔保,不得減少社股金額或保證金額。