Civil Associations Act Article 18

The board of directors and the board of supervisors of a civil association shall perform their duties separately according to the resolutions of the members’ (member representatives’) assembly and the provision of the articles of association.
中文原文 人民團體法第18條
人民團體理事會、監事會應依會員(會員代表)大會之決議及章程之規定,分別執行職務。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.