Regulations for Early Discharge of Substitutive Services Draftees Article 4
The procedures for applying for early discharge in accordance with these Regulations are as follows:1.The draftee or a family member with legal capacity authorized by the draftee shall complete the Early Discharge Application and Evaluation Form, attach relevant supporting documents and evidence, and submit the application to the Township (Town, City, District) Office where the draftee's household registration is located.2.After accepting the application, Township (Town, City, District) Office shall take the preliminary review in fifteen days in accordance with Article 8 of the Regulations for Regular Serviceman or Substitute Serviceman Coming into Supplementary Service due to Family Factors and submit supporting documents and preliminary review materials to municipality and county (city) government to re-examine, with a copy sent to the draftee's service unit.3.After receiving the case in the previous subparagraph, municipality and county (city) government shall finish the re-examination in seven days and put forward specific review comments, submit identification documents and related data in re-examination to competent authority to ratify.4.After receive the case in the previous subparagraph, competent authority shall ratify in seven days and inform the responsible agency in writing, service unit and municipality and county (city) government; to the unqualified, shall present reasons.In basic training period,to the serviceman ratified to discharge earlier, the procedures are to be handled by competent authority.
中文原文 替代役役男提前退役辦法第4條
依本辦法申請提前退役之辦理程序如下：
一、由役男或委託其有行為能力之家屬填具役男申請提前退役調查審核表，檢附有關資料及證明文件，向戶籍所在地鄉（鎮、市、區）公所提出申請。
二、鄉（鎮、市、區）公所受理申請後，應於十五日內比照常備役體位因家庭因素及替代役體位服補充兵役辦法第八條進行初審，並將證明文件及初審有關資料，陳報直轄市、縣（市）政府複審，並副知役男服勤單位。
三、直轄市、縣（市）政府收到前款案件時，應於七日內完成複審並提出具體審查意見，連同證明文件及複審有關資料，陳報主管機關核定。
四、主管機關收到前款案件時，應於七日內核定，並將核定結果函知需用機關、服勤單位及直轄市縣（市）政府；核定不合格者，應敘明理由。
役男於基礎訓練期間，經核定提前退役者，其提前退役作業，由主管機關辦理。
一、由役男或委託其有行為能力之家屬填具役男申請提前退役調查審核表，檢附有關資料及證明文件，向戶籍所在地鄉（鎮、市、區）公所提出申請。
二、鄉（鎮、市、區）公所受理申請後，應於十五日內比照常備役體位因家庭因素及替代役體位服補充兵役辦法第八條進行初審，並將證明文件及初審有關資料，陳報直轄市、縣（市）政府複審，並副知役男服勤單位。
三、直轄市、縣（市）政府收到前款案件時，應於七日內完成複審並提出具體審查意見，連同證明文件及複審有關資料，陳報主管機關核定。
四、主管機關收到前款案件時，應於七日內核定，並將核定結果函知需用機關、服勤單位及直轄市縣（市）政府；核定不合格者，應敘明理由。
役男於基礎訓練期間，經核定提前退役者，其提前退役作業，由主管機關辦理。