Nationality Act Article 12
For a person who applies to lose his/her nationality in accordance with the preceding Paragraph, under any of the following conditions, the Ministry of the Interior shall not permit the loss of nationality:1. A male, starting from January 1 of the year after the year in which he reached the age of 15, who is not exempted from military service and has not fulfilled his military service. However,R.O.C.(Taiwan) nationals residing overseas who were born overseas, and have no household registration in the R.O.C. or moved overseas before December 31 of the year they reached 15 shall be excluded.2. He/she is in active military service.3. He/she currently holds office as a government official of the R.O.C.
中文原文 國籍法第12條
依前條規定申請喪失國籍者，有下列各款情形之一，內政部不得為喪失國籍之許可：
一、男子年滿十五歲之翌年一月一日起，未免除服兵役義務，尚未服兵役者。
但僑居國外國民，在國外出生且於國內無戶籍者或在年滿十五歲當年十二月三十一日以前遷出國外者，不在此限。
二、現役軍人。
三、現任中華民國公職者。
一、男子年滿十五歲之翌年一月一日起，未免除服兵役義務，尚未服兵役者。
但僑居國外國民，在國外出生且於國內無戶籍者或在年滿十五歲當年十二月三十一日以前遷出國外者，不在此限。
二、現役軍人。
三、現任中華民國公職者。