Regulations of Charge for Viewing of Lobbying Registration and Financial Statements Article 2
Applying for browsing, transcript, photocopy or photo recording (as ‘browsing’ below) files of lobbying registrations and financial statements, the application form shall be filled out, including the following items, in the government agency:1.Applicant’s name, date of birth , address, the number of National ID card or valid ROC passport, and the phone number. The name , the number of registration certificate, or establishment permission document or reference approval document, and address of the main office for the legal person; and the representative person’s name, date of birth , address, the number of personal ID card , and the phone number. The applicant who is a foreigner, or foreign legal person or organization shall be recorded for the nationality, and the number of passport or personal ID card issued by the government of his (or her) home country, and relevant documents. 2.Name, date of birth, address, the number of personal ID card , and the phone number of the agent for application. The agent who is a foreigner shall be recorded for the nationality, and the number of valid passport or personal ID card issued by the government of his (or her) home country, and relevant documents. The designated agent shall present the commission letter, and the legal agent shall describe the agency relationship.3.The case name.4.The purpose for browsing.The application form is shown as the appendix.Appendix.PDFAppendix.doc
中文原文 遊說登記及財務收支報表簿冊閱覽實施及收費辦法第2條
申請閱覽、抄寫、複印或攝影(以下簡稱閱覽)遊說登記及財務收支報表簿冊者,應填具申請書,載明下列事項,向被遊說者所屬機關申請:
一、申請人姓名、出生年月日、住、居所、國民身分證統一編號或有效中華民國護照號碼及聯絡電話;申請人為法人或團體者,其名稱、登記證或許可設立或備案證明文件字號、主事務所所在地及其代表人或負責人姓名、出生年月日、住、居所、身分證明文件字號及聯絡電話;申請人為外國人、法人或團體者,並應註明其國籍、護照號碼或該國政府核發之身分證明文件字號及相關證明文件。
二、申請人有代理人者,其姓名、出生年月日、住、居所、身分證明文件字號及聯絡電話;代理人為外國人者,並應註明其國籍、護照號碼或該國政府核發之身分證明文件字號及相關證明文件;其屬意定代理者,並應提出委任書;其屬法定代理者,應敘明其關係。
三、案件名稱。
四、申請目的。
前項申請書格式如附件。
一、申請人姓名、出生年月日、住、居所、國民身分證統一編號或有效中華民國護照號碼及聯絡電話;申請人為法人或團體者,其名稱、登記證或許可設立或備案證明文件字號、主事務所所在地及其代表人或負責人姓名、出生年月日、住、居所、身分證明文件字號及聯絡電話;申請人為外國人、法人或團體者,並應註明其國籍、護照號碼或該國政府核發之身分證明文件字號及相關證明文件。
二、申請人有代理人者,其姓名、出生年月日、住、居所、身分證明文件字號及聯絡電話;代理人為外國人者,並應註明其國籍、護照號碼或該國政府核發之身分證明文件字號及相關證明文件;其屬意定代理者,並應提出委任書;其屬法定代理者,應敘明其關係。
三、案件名稱。
四、申請目的。
前項申請書格式如附件。