Organization Act of the Ministry of the Interior Article 2
The Ministry shall be in charge of the following matters:1.The planning, promotion, supervision, and guidance of policies and systems for local government, local organizations, local self-government, administrative divisions, regional collaboration, election and recall, political parties, political donations, and lobbying.2.The planning and promotion of policies and systems for household registration and management, acquisition and change of nationality, name regulations, national identification cards, and population statistics; the planning and management of household registration information.3.The planning and promotion of policies and systems for land and building survey and registration, cadastre and land rights management, land expropriation and readjustment, land value and real estate transactions, national land surveying and mapping, and territorial administration; the guidance of real estate service industry.4.The planning, promotion, and guidance of policies and systems for religions, ancestor worship guilds, deity worship associations, funerals, national emblem and flag, honors and awards, and memorial days and holidays.5.The planning, guidance, supervision, and resource development of policies and systems for social associations, occupational associations, and cooperative enterprises.6.The planning and promotion of policies and systems for conscription source, recruitment, rights and interests of draftees, and substitute services; the execution and supervision of substitute services related affairs.7.The planning and promotion of policies and systems for internal information related affairs; the management, auditing, and supervision of cyber security.8.The supervision of police affairs, fire prevention and disaster prevention and rescue, border entry/exit control, immigration and new immigrant related affairs, prevention of human trafficking, national land management, and national park related affairs by its subordinate agencies.9.The planning, promotion, and supervision of airborne service, national architectural research and development, and police academic development and skilled personnel training by its subordinate institutions and schools.10.Other matters concerning internal affairs.
中文原文 內政部組織法第2條
本部掌理下列事項:
一、地方制度、地方組織、地方自治、行政區劃、區域合作、選舉罷免、政黨、政治獻金、遊說政策與制度之規劃、推動、監督及輔導。
二、戶籍登記與管理、國籍取得與變更、姓名規範、國民身分證、戶口調查統計政策與制度之規劃及推動;戶籍作業之規劃及管理。
三、土地與建物之測量登記、地籍與地權管理、土地徵收與重劃、地價與不動產交易、國土測繪、方域行政政策與制度之規劃及推動;不動產服務業輔導。
四、宗教、祭祀公業、神明會、殯葬、國徽國旗、勳獎褒揚、紀念日節日政策與制度之規劃、推動及輔導。
五、社會團體、職業團體、合作事業政策與制度之規劃、輔導、監督及資源培力。
六、兵源、徵集、役男權益、替代役政策與制度之規劃及推動;替代役業務之執行及督導。
七、內政資訊業務政策與制度之規劃及推動;資訊通訊安全之管理、稽核及督導。
八、所屬機關辦理警政、消防與災害防救、入出國(境)管理、移民與新住民事務、人口販運防制、國土管理、國家公園事務之督導。
九、所屬機構、學校辦理空中勤務、全國建築研究發展、警察學術發展與人才培育之規劃、推動及督導。
十、其他有關內政事項。
一、地方制度、地方組織、地方自治、行政區劃、區域合作、選舉罷免、政黨、政治獻金、遊說政策與制度之規劃、推動、監督及輔導。
二、戶籍登記與管理、國籍取得與變更、姓名規範、國民身分證、戶口調查統計政策與制度之規劃及推動;戶籍作業之規劃及管理。
三、土地與建物之測量登記、地籍與地權管理、土地徵收與重劃、地價與不動產交易、國土測繪、方域行政政策與制度之規劃及推動;不動產服務業輔導。
四、宗教、祭祀公業、神明會、殯葬、國徽國旗、勳獎褒揚、紀念日節日政策與制度之規劃、推動及輔導。
五、社會團體、職業團體、合作事業政策與制度之規劃、輔導、監督及資源培力。
六、兵源、徵集、役男權益、替代役政策與制度之規劃及推動;替代役業務之執行及督導。
七、內政資訊業務政策與制度之規劃及推動;資訊通訊安全之管理、稽核及督導。
八、所屬機關辦理警政、消防與災害防救、入出國(境)管理、移民與新住民事務、人口販運防制、國土管理、國家公園事務之督導。
九、所屬機構、學校辦理空中勤務、全國建築研究發展、警察學術發展與人才培育之規劃、推動及督導。
十、其他有關內政事項。