Enforcement Rules of the Cyber Security Management Act Article 10

The scope of core businesses referred to in the Subparagraph 1, Paragraph 1 of the preceding article shall be as follows:1. For government agencies, business that can be reasonably determined as falling within their coreresponsibilities and authority based on their organizational regulations.2. Business necessary for each agency to operate, maintain, or provide critical infrastructure.3. The primary services or functions of public enterprises, specific foundations, and government-con trolled enterprises, organizations, or institutions.4. Business operations of agencies involving the matters specified in Subparagraphs 1 to 5, Article 4, or Subparagraphs 1 to 5, Article 5 of the Regulations on Classification of Cyber Security Responsibility Levels.The core information and communication system referred to in Subparagraph 6, Paragraph 1 of the preceding article refers to a system necessary to support the continuity of core business operations, or any system determined to have a high required defense level according to the provisions of Appendix 9, Principles for Classifying Protection Requirement Levels for Information and Communication Systems, of the Regulations Governing the Classification of Cyber Security Responsibility Levels.
中文原文 資通安全管理法施行細則第10條
前條第一項第一款所定核心業務,其範圍如下:
一、公務機關依其組織法規,足認該業務為機關核心權責所在。
二、各機關維運、提供關鍵基礎設施所必要之業務。
三、公營事業與特定財團法人及受政府控制之事業、團體或機構之主要服務或功能。
四、各機關依資通安全責任等級分級辦法第四條第一款至第五款或第五條第一款至第五款涉及之業務。
前條第一項第六款所稱核心資通系統,指支持核心業務持續運作必要之系統,或依資通安全責任等級分級辦法附表九資通系統防護需求分級原則之規定,判定其防護需求等級為高者。

English translation for reference only; the Chinese text prevails. Not legal advice.